ebb off
/ɛb ɒf/Übersetzung: Veralteter phrasaler Ausdruck für das allmähliche Nachlassen, Schwächerwerden oder Zurückweichen, oft auf Ebbe und Flut oder einen bildlichen Niedergang bezogen.
Wortbeziehungen
verb
/ɛb ɒf/Устаревший фразовый глагол, означающий постепенное уменьшение, ослабление или отступление, часто используемый по отношению к приливам или образному упадку.
Verbo frasal obsoleto que significa disminuir, debilitarse o retirarse gradualmente, usado a menudo respecto a las mareas o a un declive figurado.
Verbe à particule désuet ou littéraire signifiant décroître, perdre de l'intensité ou se retirer progressivement, souvent en parlant de la marée ou d'un déclin figuratif.
Veralteter phrasaler Ausdruck für das allmähliche Nachlassen, Schwächerwerden oder Zurückweichen, oft auf Ebbe und Flut oder einen bildlichen Niedergang bezogen.
Verbo frasal pouco comum que significa diminuir, enfraquecer ou recuar gradualmente, frequentemente usado em relação à maré ou a um declínio figurado.
过时的短语动词,指逐渐减少、减弱或退去,常用于描述潮水或比喻性的衰落。
فعل مركب قديم يعني التراجع أو الانحسار تدريجيًا، ويُستخدم غالبًا للحديث عن انحسار ماء البحر أو الجَزْر، أو مجازيًا عن ضعف القوة أو النشاط أو تلاشي الأثر. وهو تعبير مهجور قليل الاستعمال في العربية المعاصرة.
An obsolete phrasal verb meaning to gradually decrease, diminish, or recede, often used in reference to tides or figurative decline.
unzählbar · intransitiv · Phrasal, ohne Objekt
Recede or diminishformal
To gradually decrease, fade away, or become less intense.
Спадать
disminuir, menguar
s'estomper, décliner
Abklingen
Diminuir
减弱
يَخِفّ ويَتَلاشَى
- The storm's fury began to ebb off as the night wore on.
- His enthusiasm for the project ebbed off after the initial excitement.
- The crowd's noise ebbed off once the speaker began.
Synonymeabatedeclinediminishdwindlefadelet uprecedesubsidetaper offwane
Grundverbebb
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.