Vocab Bloom Hub

floodgate

/ˈflʌd.ɡeɪt/

Übersetzung: Substantiv, das ein Tor oder Ventil bezeichnet, das den Wasserfluss reguliert, oder im übertragenen Sinne etwas, das einen großen Fluss oder eine Flut zurückhält.

1 Eintrag

noun

C1formalcommon/ˈflʌd.ɡeɪt/

A noun referring to a gate or valve that controls the flow of water, or figuratively, something that restrains a large outpouring or flood.

  • 🇩🇪Substantiv, das ein Tor oder Ventil bezeichnet, das den Wasserfluss reguliert, oder im übertragenen Sinne etwas, das einen großen Fluss oder eine Flut zurückhält.
  1. Water control gate B2 formal

    A gate used to control the flow of water, typically in a dam or canal.

    • The engineers opened the floodgates to release excess water.
    • A broken floodgate caused flooding in the valley.
    • The floodgate mechanism requires regular maintenance.

    🇩🇪Schleusentor

    Synonyme: head gatepenstocksluicewater gate

  2. Restraint or barrier C1 formal

    Something that holds back or controls a large flow or outpouring, often used metaphorically.

    • The court's decision opened the floodgates for similar lawsuits.
    • His resignation opened the floodgates of criticism.
    • The new policy could open the floodgates for immigration.

    🇩🇪Schleuse

    Synonyme: barriercheckcontrolcurbdamrestraint

    Antonyme: outletreleasespoutvent

  • floodgates plural form
  • floodgates' possessive plural form
  • floodgate's possessive singular form