Vocab Bloom Hub

frap

/fræp/

Übersetzung: Veraltetes Verb mit der Bedeutung schlagen, stoßen oder prügeln; außerdem verwendet im Sinne von binden oder festziehen.

1 Eintrag

verb

formalcommonveraltet/fræp/

An obsolete verb meaning to strike, beat, or thrash; also used in the context of binding or tying tightly.

deVeraltetes Verb mit der Bedeutung schlagen, stoßen oder prügeln; außerdem verwendet im Sinne von binden oder festziehen.ruУстаревший глагол, означающий ударять, бить или колотить; также используется в контексте связывания или затягивания.esVerbo anticuado que significa golpear, pegar o aporrear; también se usa en el contexto de atar, amarrar o apretar algo.frVerbe archaïque signifiant frapper, battre ou cogner ; également utilisé dans le contexte de lier, attacher ou serrer.ptVerbo arcaico que significa bater, golpear ou espancar; também usado no sentido de amarrar ou apertar firmemente, como ao atar ou retesar cordas.zh一个过时动词,意为击打、敲打或猛击;也用于表示捆扎、系紧或拉紧。arفعل قديم بمعنى الضرب أو الطعن أو الدق، ويُستعمل أيضًا في سياق الشد والربط والتوثيق.

  1. Make secure by lashing C2 formal

    To bind or fasten something tightly, especially with ropes or cords, to make it secure.

    • The sailors frapped the loose gear to the deck before the storm.
    • He frapped the bundle of wood to the cart with strong rope.
    • They frapped the tent poles together to ensure stability.

    deSicher befestigenruЗакрепитьesAsegurar amarrandofrBrêlerptFixar com amarraszh绑紧arتَثْبيت بالرَّبْط

    Synonyme: bindfastenlashsecurestraptietrusswrap

  2. Take up the slack C2 formal

    To tighten or remove the looseness from a rope, line, or similar object.

    • The climber frapped the rope to remove any slack before ascending.
    • He frapped the line to ensure it was taut.
    • She frapped the cord to secure the load properly.

    dedurchholenruВыбрать слабинуestensar (una cuerda)frRaidi une cordeptEsticar a cordazh收紧松弛arشد الحبال

    Synonyme: securetake intautentighten