handhold

• Eine hervorstehende Vorrichtung oder Fläche, die mit der Hand gegriffen werden kann, um Halt, Stütze oder Stabilität zu geben, z. B. an Fahrzeugen, Geräten, Wänden oder in Kletterwänden.

A noun referring to a projecting part or device that can be grasped by the hand to provide support or stability.

1. Physical holdB1formal

   A part or projection designed to be grasped by the hand for support or stability, especially during climbing or moving.

   Haltegriff

   • The rock wall had several good handholds for climbers.
   • She grabbed a handhold on the railing to steady herself.
   • The ladder's handholds are worn but still secure.

   Synonymegraspgriphandlehold

2. Figurative advantageB2formal

   A secure position, influence, or leverage in a situation, often used metaphorically.

   Vorteil

   • The company gained a handhold in the emerging market.
   • His experience gave him a handhold in the negotiation.
   • They are trying to establish a handhold in the competitive industry.

   Synonymeadvantagecloutedgefootholdgripholdinfluenceleveragepurchase