Vocab Bloom Hub

immoveable

/ɪˈmuː.və.bəl/

Übersetzung: Adjektiv, das beschreibt, dass etwas nicht bewegt oder von der Stelle gerückt werden kann; häufig für physische Objekte, aber auch im übertragenen Sinne für unerschütterliche Überzeugungen oder unveränderliche Zustände.

1 Eintrag

adjective

B2formalbritish/ɪˈmuː.və.bəl/

An adjective describing something that cannot be moved or is fixed in place; often used to refer to physical objects or figuratively to describe unyielding opinions or situations.

deAdjektiv, das beschreibt, dass etwas nicht bewegt oder von der Stelle gerückt werden kann; häufig für physische Objekte, aber auch im übertragenen Sinne für unerschütterliche Überzeugungen oder unveränderliche Zustände.ruПрилагательное, описывающее то, что невозможно переместить или что зафиксировано на месте; часто используется для обозначения физических объектов или в переносном смысле для описания непоколебимых мнений или ситуаций.esAdjetivo que describe algo que no puede ser movido o que está fijo en su lugar; se usa a menudo para objetos físicos o, en sentido figurado, para opiniones o situaciones inquebrantables.frAdjectif décrivant ce qui ne peut pas être déplacé ou qui est fixé en place; souvent utilisé pour des objets physiques ou au sens figuré pour des opinions ou des situations inébranlables.ptAdjetivo que descreve algo que não pode ser movido ou que está fixo no lugar; frequentemente usado para objetos físicos ou, em sentido figurado, para opiniões ou situações inabaláveis.zh形容词,指无法移动或固定在某处的;常用于描述物理对象,也用于比喻形容不可动摇的观点或局面。arصفة تصف ما لا يمكن نقله أو تحريكه من مكانه، ويُستعمل أيضاً مجازاً لوصف ما هو ثابت لا يتزحزح من الرأي أو الموقف.

  1. Physically fixed B2 formal

    Not able to be moved or changed in position; firmly in place.

    • The heavy statue was immoveable, even with a crane.
    • The boulder was immoveable, blocking the entire road.
    • The furniture was bolted to the floor, making it immoveable.

    deUnbeweglichruНеподвижныйesInmóvilfrImmobileptImóvelzh不可移动的arثابت في مكانه

    Synonyme: firmfixedimmobilemotionlessrootedsecurestablestaticstationary

    Antonyme: mobilemovableportable

  2. Unchanging or stubborn C1 formal

    Not capable of being changed or influenced; firm in opinion or purpose.

    • His decision was immoveable, despite all arguments.
    • She held an immoveable belief in justice.
    • The committee's stance on the issue remained immoveable.

    deUnbeugsamruНепоколебимыйesInmutable, inflexiblefrInébranlable, inflexibleptInabalávelzh坚定不移arالعنيد الصلب

    Synonyme: adamantfirminflexibleintransigentobdurateresolutesteadfastunbendingunshakableunyielding

    Antonyme: flexiblemalleablepersuadabletractableyielding

  • more immoveable comparative form
  • most immoveable superlative form