injured

• Bezeichnet eine Person oder ein Tier, die/das einen körperlichen Schaden oder eine Verletzung erlitten hat. Auch im übertragenen Sinn für beschädigte Gefühle, Rechte oder Interessen verwendet.

Describes a person or animal that has suffered physical harm or damage to their body.

1. Physically harmedA2formal

   Having sustained physical damage or harm to the body.

   Verletzt

   • The injured player was taken to the hospital.
   • She suffered an injured ankle during the race.
   • Several people were injured in the car accident.

   Synonymedamagedhurtmaimedwounded

   Antonymehealthyunharmedunhurtuninjuredunscathed

2. Emotionally hurtB2formal

   Having one's feelings or pride damaged.

   Verletzt

   • He felt deeply injured by her harsh words.
   • She had an injured look on her face after the argument.
   • His injured pride prevented him from apologizing.

   Synonymehurtoffendedresentfulupsetwounded

   Antonymecallousinsensitiveunaffectedunhurt

• Verb, das bezeichnet, dass jemandem körperlicher Schaden oder eine Verletzung zugefügt wird, sei es einem Menschen, einem Tier oder einem Körperteil.

A verb used to indicate the act of causing physical harm or damage to a person, animal, or part of the body.

1. A2formal

   To cause physical harm or damage to a person, animal, or part of the body.

   Verletzen

   • He injured his leg while playing soccer.
   • The accident injured three people.
   • She injured her back lifting heavy boxes.

   Synonymebreakbruisedamagedisableharmhurtimpairlaceratemaimwound

   Antonymecurehealrepairtreat

2. Damage reputation or feelingsB2formal

   To harm someone's reputation, feelings, or pride.

   Verletzen

   • The scandal injured his reputation in the community.
   • Her harsh words injured his pride deeply.
   • The false accusations injured the company's image.

   Synonymedefamehurtinsultmalignoffendslighttarnishwound

   Antonymecomplimenthonorpraiserespect