injured
/ˈɪn.dʒərd/Tradução: Descreve uma pessoa ou animal que sofreu dano físico ou ferimento no corpo, geralmente por acidente, violência ou outro evento externo., Verbo usado para indicar a ação de causar dano físico ou ferimento a uma pessoa, animal ou parte do corpo.
Relações da palavra
adjective
/ˈɪn.dʒərd/Описывает человека или животное, получившего физический вред или повреждение тела.
Describe a una persona o animal que ha sufrido daño físico o lesión en el cuerpo.
Décrit une personne ou un animal ayant subi un dommage physique ou une lésion corporelle.
Bezeichnet eine Person oder ein Tier, die/das einen körperlichen Schaden oder eine Verletzung erlitten hat. Auch im übertragenen Sinn für beschädigte Gefühle, Rechte oder Interessen verwendet.
Descreve uma pessoa ou animal que sofreu dano físico ou ferimento no corpo, geralmente por acidente, violência ou outro evento externo.
形容人或动物身体受到伤害或损伤。
يصف شخصًا أو حيوانًا أصابه ضرر جسدي أو إصابة في بدنه. ويستعمل أيضًا للدلالة على من لحقه أذى أو ضرر مادي أو معنوي.
Describes a person or animal that has suffered physical harm or damage to their body.
Physically harmedA2formal
Having sustained physical damage or harm to the body.
Раненый
herido (físicamente)
Blessé physiquement
Verletzt
Ferido
受伤的
مُصاب
- The injured player was taken to the hospital.
- She suffered an injured ankle during the race.
- Several people were injured in the car accident.
Emotionally hurtB2formal
Having one's feelings or pride damaged.
Обиженный
Herido emocionalmente
blessé dans son amour-propre
Verletzt
Magoado
受伤的
مجروح المشاعر
- He felt deeply injured by her harsh words.
- She had an injured look on her face after the argument.
- His injured pride prevented him from apologizing.
Sinônimoshurtoffendedresentfulupsetwounded
Antônimoscallousinsensitiveunaffectedunhurt
- more injured comparative form
- most injured superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
injure/ˈɪn.dʒər/Глагол, используемый для обозначения действия, причиняющего физический вред или повреждение человеку, животному или части тела.
Verbo que se usa para indicar la acción de causar daño físico o lesión a una persona, animal o parte del cuerpo.
Verbe utilisé pour désigner l'action de causer une blessure ou un dommage physique à une personne, un animal ou une partie du corps.
Verb, das bezeichnet, dass jemandem körperlicher Schaden oder eine Verletzung zugefügt wird, sei es einem Menschen, einem Tier oder einem Körperteil.
Verbo usado para indicar a ação de causar dano físico ou ferimento a uma pessoa, animal ou parte do corpo.
动词,表示对人或动物的身体造成伤害或损伤,也可指损害某物或抽象事物。
فعل يدل على إلحاق ضرر جسدي أو إصابة بشخص أو حيوان أو جزء من الجسم.
A verb used to indicate the act of causing physical harm or damage to a person, animal, or part of the body.
A2formal
To cause physical harm or damage to a person, animal, or part of the body.
Травмировать
lesionar
blesser (physiquement)
Verletzen
Ferir
使受伤
إصابة جسدية
- He injured his leg while playing soccer.
- The accident injured three people.
- She injured her back lifting heavy boxes.
Sinônimosbreakbruisedamagedisableharmhurtimpairlaceratemaimwound
Damage reputation or feelingsB2formal
To harm someone's reputation, feelings, or pride.
Навредить
herir (reputación o sentimientos)
offenser, blesser
Verletzen
Ferir
伤害
الإضرار بالسمعة أو المشاعر
- The scandal injured his reputation in the community.
- Her harsh words injured his pride deeply.
- The false accusations injured the company's image.
Sinônimosdefamehurtinsultmalignoffendslighttarnishwound
Antônimoscomplimenthonorpraiserespect
- injured past participle
- injured past simple
- injuring present participle
- injures third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.