languor

• Zustand angenehmer Entspannung oder Energielosigkeit und Teilnahmslosigkeit, oft verbunden mit Untätigkeit oder einem träumerischen, trägen Gefühl.

A noun describing a state of pleasant relaxation or a lack of energy and interest, often associated with inactivity or a dreamy, sluggish feeling.

unzählbar

1. Relaxed comfortC1formal

   A state of pleasant, calm relaxation or dreamy inactivity.

   Wohlige Entspannung

   • The warm sun and gentle breeze filled her with a pleasant languor.
   • He sank into the armchair with a feeling of deep languor.
   • The afternoon heat induced a sense of languor in everyone.

   Synonymecalmeasepeacefulnessrelaxationreposeserenitytranquility

   Antonymeanimationenergylivelinessvigor

2. Lack of energy or interestC1formal

   A feeling of tiredness, listlessness, or lack of enthusiasm.

   Trägheit

   • After the long illness, a strange languor settled over him.
   • She couldn't shake the languor that made even simple tasks feel difficult.
   • The oppressive heat created a general languor among the workers.

   Synonymeapathyenervationlassitudelethargylistlessnesssluggishnesstorporweariness

   Antonymeanimationenergyenthusiasmspiritvigorvitality

3. Inactivity or sluggishnessC2formal

   A state of unusual inactivity or slow movement.

   Trägheit

   • The languor of the summer afternoon made everyone move slowly.
   • His languor was mistaken for laziness, but he was simply exhausted.
   • The city seemed to fall into a languor during the holiday season.

   Synonymeinertialassitudelethargylistlessnesssluggishnesstorpor

   Antonymeactivityanimationenergylivelinessvigor