languor

• Nom décrivant un état de relaxation agréable ou de manque d'énergie et d'intérêt, souvent lié à l'inaction ou à une sensation rêveuse et langoureuse.

A noun describing a state of pleasant relaxation or a lack of energy and interest, often associated with inactivity or a dreamy, sluggish feeling.

indénombrable

1. Relaxed comfortC1formal

   A state of pleasant, calm relaxation or dreamy inactivity.

   Langoureuse béatitude

   • The warm sun and gentle breeze filled her with a pleasant languor.
   • He sank into the armchair with a feeling of deep languor.
   • The afternoon heat induced a sense of languor in everyone.

   Synonymescalmeasepeacefulnessrelaxationreposeserenitytranquility

   Antonymesanimationenergylivelinessvigor

2. Lack of energy or interestC1formal

   A feeling of tiredness, listlessness, or lack of enthusiasm.

   manque d'énergie ou d'intérêt

   • After the long illness, a strange languor settled over him.
   • She couldn't shake the languor that made even simple tasks feel difficult.
   • The oppressive heat created a general languor among the workers.

   Synonymesapathyenervationlassitudelethargylistlessnesssluggishnesstorporweariness

   Antonymesanimationenergyenthusiasmspiritvigorvitality

3. Inactivity or sluggishnessC2formal

   A state of unusual inactivity or slow movement.

   Langueur (inactivité, abattement)

   • The languor of the summer afternoon made everyone move slowly.
   • His languor was mistaken for laziness, but he was simply exhausted.
   • The city seemed to fall into a languor during the holiday season.

   Synonymesinertialassitudelethargylistlessnesssluggishnesstorpor

   Antonymesactivityanimationenergylivelinessvigor