lodge

• Substantiv, das ein kleines Haus oder eine Unterkunft bezeichnen kann, oft ländlich oder am Eingang eines großen Anwesens gelegen, eine vorübergehende Behausung, eine Unterkunft für Reisende oder eine formelle Vereinigung von Personen mit gemeinsamen Interessen.

A noun that can refer to a small house or shelter, often rustic or at the entrance to a large estate, a temporary dwelling, a hotel for travelers, or a formal association of people with shared interests.

1. Formal associationB1formal

   A formal organization or group of people with common interests, often with rituals and a meeting place.

   Loge

   • He became a member of a Masonic lodge.
   • The lodge meets every month at the town hall.
   • She was initiated into the secret lodge last year.

   Synonymeassociationbranchbrotherhoodchapterclubfraternityguildordersociety

2. Gatekeeper's houseB2formalbritish

   A small residence at the entrance of a large estate, typically occupied by a gatekeeper or gardener.

   Pförtnerhaus

   • The lodge at the estate is very quaint.
   • They live in the lodge at the main gate.
   • Visitors must check in at the lodge before entering.

   Synonymegatehouse

3. Rustic shelterB1formal

   A simple, often wooden, house used for temporary stays, especially in remote areas such as mountains or forests.

   Hütte

   • We spent the night in a hunting lodge deep in the woods.
   • The ski lodge was warm and cozy.
   • They built a small lodge by the lake for vacations.

   Synonymecabincampchalethutrefugeshackshelter

4. Native American dwellingB2formalamerican

   A type of dwelling used by some Native American tribes, such as a wigwam or longhouse.

   Behausung der amerikanischen Ureinwohner

   • The tribe's lodge was made from birch bark.
   • The museum reconstructed a traditional lodge.
   • Several families lived together in one lodge.

   Synonymehogantepeetipiwickiupwigwamwikiup

5. Hotel or innA2formal

   A commercial establishment providing accommodation, often with food and drink, for travelers.

   Gasthaus

   • The lodge offers comfortable rooms at a reasonable price.
   • We booked a room at a local lodge for our road trip.
   • The mountain lodge is popular with hikers and skiers.

   Synonymeguesthousehostelhotelinnmotel

• Deutsches Verb, das verwendet wird, um das offizielle Einreichen oder Vorbringen von etwas zu bezeichnen, z. B. einer Beschwerde, einer Berufung oder eines Antrags, sowie um die Gewährung einer vorübergehenden Unterkunft auszudrücken.

A verb used to indicate the act of formally submitting or presenting something, such as a complaint, appeal, or application, or to provide temporary accommodation.

1. Stay temporarilyB1formal

   To live in a rented room or house for a short period.

   Vorzübergehend wohnen

   • She lodged with a family while studying abroad.
   • He lodged at a small inn near the station.
   • They lodged in a cottage for the summer.

   Synonymeboardbunkdwellquarterresideroomsojournstay

2. Fix or implantB2formal

   To put something firmly in a place, often with force.

   Fest hineinstecken oder einpflanzen

   • The bullet lodged in the wall.
   • A piece of glass lodged in his foot.
   • The idea lodged itself in her mind.

   Synonymedriveembedfiximplantinsertplantramsetstickwedge

3. File a formal complaintB2formal

   To formally present a complaint, accusation, or appeal to an authority.

   Beschwerde einlegen

   • They lodged a complaint with the city council.
   • He lodged an appeal against the court's decision.
   • The union lodged a formal protest.

   Synonymebringenterfilemakepresentraiseregistersubmit

4. Provide housingB1formal

   To provide someone with a place to live temporarily.

   Unterkunft gewähren

   • The university lodged the visiting professors in a guest house.
   • They lodged the refugees in a temporary shelter.
   • The hotel lodged over a hundred guests during the conference.

   Synonymeaccommodatebilletboardhouseput upquartershelter

Phrasal-Variantenlodge in