shack
/ʃæk/Übersetzung: Eine kleine, einfach oder notdürftig gebaute Hütte oder Unterkunft, oft aus Holz oder Wellblech, die als primitives Wohn- oder Aufenthaltsgebäude dient., Verb, das bedeutet, in einer provisorischen oder behelfsmäßigen Unterkunft zu leben oder zu bleiben, oder jemanden einzusperren bzw. zu fesseln.
Wortbeziehungen
noun
/ʃæk/Небольшое, грубо построенное укрытие или хижина, часто используемое как простое жильё.
Refugio o vivienda pequeña y toscamente construida, a menudo utilizada como alojamiento sencillo o provisional.
Petite construction rudimentaire ou cabane grossièrement bâtie, souvent utilisée comme habitation simple ou abri temporaire.
Eine kleine, einfach oder notdürftig gebaute Hütte oder Unterkunft, oft aus Holz oder Wellblech, die als primitives Wohn- oder Aufenthaltsgebäude dient.
Construção pequena e simples, geralmente de madeira ou material improvisado, usada como abrigo ou moradia rústica; pode ter conotação de pobreza ou improviso, e em contextos específicos designa uma barraca ou cabana que serve como base para atividades como caça ou pesca.
简陋的小屋或棚屋,通常指粗糙搭建的简易住所或临时建筑。
مبنى صغير متواضع أو عشوائي البناء يُستخدم غالبًا كمأوى أو مسكن بسيط.
A small, roughly built shelter or cabin, often used as a simple dwelling.
Small crude dwellingB1formal
A small, roughly built hut or shelter, often used as a temporary or basic home.
Хижина
Cabaña o choza rudimentaria
Cahute
Hütte
Choupana
简陋小屋
كوخ
- The fisherman lived in a small shack by the river.
- They built a wooden shack in the forest for shelter.
- The old shack was barely standing after the storm.
- shacks plural form
- shacks' possessive plural form
- shack's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ʃæk/Глагол, означающий жить или оставаться во временном или импровизированном жилище, или запирать/сдерживать.
Verbo que significa vivir o alojarse en una vivienda temporal o improvisada, o encerrar/restringir a alguien o algo.
Verbe signifiant vivre ou rester dans un logement temporaire ou de fortune, ou enfermer/contraindre.
Verb, das bedeutet, in einer provisorischen oder behelfsmäßigen Unterkunft zu leben oder zu bleiben, oder jemanden einzusperren bzw. zu fesseln.
Verbo que significa viver ou permanecer em moradia temporária ou improvisada; também significa prender, acorrentar ou restringir alguém ou algo.
动词,表示住在临时或简陋的住所中,或指锁住、束缚、限制。
فعل يعني السكن أو الإقامة في مأوى مؤقت أو مرتجل، أو تقييد شخص أو حبسه أو ربطه بقيود.
A verb meaning to live or stay in a temporary or makeshift dwelling, or to confine or restrain.
Settle or live in a placeB2informal
To establish a home or live in a particular location, often temporarily or informally.
Поселиться
instalarse o alojarse
s'installer (dans un lieu)
Sich niederlassen
Morar
定居
استقر في مكان
- After traveling for months, they decided to shack up in a small coastal town.
- He shacked with his cousin while looking for a job.
- The group shacked in an abandoned cabin for the winter.
Move slowly or heavilyC1informal
To move or walk in a dragging, slow, or clumsy manner.
Плестись
Moverse arrastrando los pies
Se traîner
Sich schleppen
Arrastar-se
拖着步子走
التحرك ببطء أو ثقل
- The old dog shacked across the yard, tired from the heat.
- He shacked along the muddy path, his boots heavy with dirt.
- She shacked through the snow, struggling to keep her balance.
- shacked past participle
- shacked past simple
- shacking present participle
- shacks third person singular
Phrasal-Variantenshack up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.