need
/niːd/Übersetzung: Substantiv, das einen Zustand bezeichnet, in dem etwas erforderlich oder notwendig ist, oder ein starkes Verlangen bzw. das Gefühl, etwas zu brauchen., Verb, das ausdrückt, dass etwas erforderlich ist oder dass jemand etwas unbedingt haben muss.
Wortbeziehungen
noun
/niːd/Существительное, обозначающее ситуацию, в которой что-то необходимо или требуется, или сильное чувство желания или потребности в чём-либо.
Sustantivo que denota una situación en la que algo es necesario o requerido, o un fuerte sentimiento de deseo o carencia de algo.
Nom désignant une situation où quelque chose est nécessaire ou requis, ou un fort sentiment de désir ou de besoin de quelque chose.
Substantiv, das einen Zustand bezeichnet, in dem etwas erforderlich oder notwendig ist, oder ein starkes Verlangen bzw. das Gefühl, etwas zu brauchen.
Substantivo que designa a situação em que algo é necessário ou exigido, ou um forte sentimento de desejo ou carência de algo.
名词,表示某事物是必要的或所需的情况,或指一种强烈的愿望或需求感。
اسم يدل على حالة يكون فيها شيء ما ضروريًا أو مطلوبًا، أو على شعور قوي بالرغبة في شيء ما أو الحاجة إليه.
A noun referring to a situation in which something is necessary or required, or a strong feeling of wanting or requiring something.
Requirement or necessityA2formal
A situation in which something is necessary or required.
Необходимость
necesidad
besoin
Notwendigkeit
Necessidade
需要
ضرورة
- There is a great need for clean water in the region.
- She felt a strong need to express her opinion.
- The need for better education is urgent.
Synonymedemandessentialexigencynecessityrequirementrequisitewant
Basic requirement for survivalA2formal
Something essential for survival, such as food, water, or shelter.
Необходимость
Necesidad básica de supervivencia
besoin vital
Grundbedürfnis
Necessidade básica
基本需求
ضرورة أساسية
- Food and water are basic human needs.
- The charity provides for the needs of the homeless.
- They lack the basic needs for a healthy life.
Poverty or hardshipB2formal
A state of being in a difficult situation, often due to lack of money or resources.
Нужда
necesidad, penuria
Besoin, indigence
Not
Necessidade
困苦
الفقر والحاجة
- The family lived in dire need after the flood.
- He helped those in need during the crisis.
- Many people in need rely on community support.
Synonymedestitutionimpoverishmentindigenceneedinesspenuryprivationwant
- needs plural form
- needs' possessive plural form
- need's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/niːd/Глагол, используемый для указания на то, что что-то необходимо или требуется.
Verbo que indica que algo es necesario o requerido, o que se tiene una necesidad de algo. También se usa para expresar obligación.
Verbe utilisé pour indiquer que quelque chose est nécessaire ou requis.
Verb, das ausdrückt, dass etwas erforderlich ist oder dass jemand etwas unbedingt haben muss.
Verbo usado para indicar que algo é necessário ou requerido, ou que alguém tem necessidade de algo.
表示有必要、必须或缺少某物而需要得到它的动词。可指主观上需要某物,也可指客观上要求或需要某事。
فعل يُستعمل للإشارة إلى أن شيئًا ضروري أو مطلوب. ومن معانيه الاحتياج إلى شيء ما والحاجة إليه.
A verb used to indicate that something is necessary or required.
Require something essentialA1formal
To require something because it is necessary or very important.
Нуждаться
necesitar, requerir
avoir besoin de
Brauchen
Precisar
需要
احتاج إلى
- I need a glass of water.
- She needs help with her homework.
- We need to leave now to catch the train.
Express necessity or obligationA1formal
Used to indicate that something is necessary or must be done.
Нуждаться
Expresar necesidad u obligación
avoir besoin de / devoir
Brauchen
Precisar
需要
الاحتياج إلى شيء
- You need to finish your report by Friday.
- He needs to see a doctor immediately.
- They need to understand the rules before playing.
- needed past participle
- needed past simple
- needing present participle
- needs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.