Vocab Bloom Hub

porte-cochere

/ˌpɔːrt koʊˈʃɛr/

Übersetzung: Überdachte Einfahrt oder Durchfahrt, oft durch ein Gebäude in einen Innenhof, oder ein vorspringendes Vordach am Eingang, das Menschen beim Ein- und Aussteigen aus Fahrzeugen schützt.

1 Eintrag

noun

/ˌpɔːrt koʊˈʃɛr/C2formal
  • deÜberdachte Einfahrt oder Durchfahrt, oft durch ein Gebäude in einen Innenhof, oder ein vorspringendes Vordach am Eingang, das Menschen beim Ein- und Aussteigen aus Fahrzeugen schützt.

A noun referring to a covered entrance or passageway, typically through a building to a courtyard, or a projecting canopy at an entrance to shelter people entering or exiting vehicles.

  1. Carriage entrance through a buildingC2formal

    A roofed structure or gateway that allows vehicles to pass through a building into an enclosed courtyard.

    deDurchfahrt für Kutschen durch ein Gebäude

    • The grand hotel featured a porte-cochere for arriving guests.
    • The carriage drove through the porte-cochere into the private courtyard.
    • The historic mansion's porte-cochere was adorned with intricate stonework.
  2. Sheltering canopy at a building entranceC2formal

    A projecting canopy or porch at the entrance of a building, designed to protect people getting in and out of vehicles from the weather.

    deVordach am Eingang

    • The hotel's porte-cochere provided shelter from the rain for guests arriving by car.
    • A long porte-cochere extended over the driveway, shielding visitors from the sun.
    • The restaurant's porte-cochere was decorated with hanging lanterns.

    Synonymecanopyportico