shuffle
/ˈʃʌf.əl/Übersetzung: Substantiv, das entweder das zufällige Mischen von Spielkarten oder einen langsamen, schlurfenden Gang ohne Abheben der Füße bezeichnet., Verb, das eine langsame Gangart beschreibt, bei der die Füße nicht vom Boden abgehoben werden, oder das zufällige Umstellen von Dingen, insbesondere das Mischen von Karten.
Wortbeziehungen
noun
/ˈʃʌf.əl/Существительное, обозначающее либо действие по перемешиванию игральных карт в случайном порядке, либо медленную, шаркающую походку без отрыва ног от земли.
Sustantivo que designa la acción de barajar cartas para mezclarlas al azar, o bien una forma de andar lenta y arrastrando los pies sin levantarlos del suelo.
Nom désignant soit l'action de mélanger des cartes à jouer dans un ordre aléatoire, soit une démarche lente et traînante sans lever les pieds du sol.
Substantiv, das entweder das zufällige Mischen von Spielkarten oder einen langsamen, schlurfenden Gang ohne Abheben der Füße bezeichnet.
Substantivo que designa tanto o ato de embaralhar cartas de baralho em ordem aleatória quanto um andar lento e arrastado, sem levantar os pés do chão.
名词,指把扑克牌等随机打乱顺序的动作,也指脚不离地缓慢拖行的步伐。
اسم يدل على خلط أوراق اللعب وترتيبها ترتيبًا عشوائيًا، أو على مشية بطيئة يجرّ فيها الشخص قدميه دون رفعهما عن الأرض.
A noun referring to either the act of mixing playing cards in a random order, or a slow, dragging way of walking without lifting the feet.
Mixing cardsA2formal
The act of rearranging a deck of cards into a random order before a game.
Перемешивание
Barajado de cartas
mélange des cartes
Mischen
Embaralhamento
洗牌
خلط أوراق اللعب
- He gave the deck a quick shuffle before dealing.
- A proper shuffle ensures a fair game.
- She performed a perfect shuffle with one hand.
Dragging walkB1formal
A slow, dragging way of walking where the feet are not lifted off the ground.
Шаркающая походка
Andar arrastrando los pies
Marche traînante
Schlurfender Gang
Andar arrastado
拖步行走
مشية الجرّ
- The old man walked with a tired shuffle.
- I could hear the shuffle of his slippers on the floor.
- She did a little shuffle of embarrassment.
Synonymeshamble
- shuffles plural form
- shuffles' possessive plural form
- shuffle's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈʃʌf.əl/Глагол, используемый для обозначения действия медленной ходьбы, не отрывая ног от земли, или перестановки предметов в случайном порядке.
Verbo que designa la acción de caminar arrastrando los pies sin levantarlos del suelo, o de mezclar o reordenar elementos (como cartas) de manera aleatoria.
Verbe désignant l'action de marcher lentement en traînant les pieds sans les lever, ou de mélanger des objets dans un ordre aléatoire.
Verb, das eine langsame Gangart beschreibt, bei der die Füße nicht vom Boden abgehoben werden, oder das zufällige Umstellen von Dingen, insbesondere das Mischen von Karten.
Verbo usado para indicar o ato de andar devagar, arrastando os pés sem levantá-los do chão, ou de misturar, baralhar ou reordenar itens de forma aleatória.
表示拖着脚缓慢行走、脚不抬离地面的动作,也指把物品随机打乱或重新排列。
فعل يُستخدم للدلالة على المشي ببطء دون رفع القدمين عن الأرض، أو لخلط الأشياء أو ترتيبها عشوائيًا، ولا سيما خلط أوراق اللعب.
A verb used to indicate the act of walking slowly without lifting the feet, or rearranging items in a random order.
Drag feet while walkingB1informal
To walk slowly without lifting the feet completely off the ground.
Шаркать
arrastrar los pies
traîner les pieds
Schlurfen
Arrastar os pés
拖着脚走
الجرّ في المشي
- The old man shuffled across the room in his slippers.
- She shuffled her feet nervously while waiting.
- He shuffled down the hallway, tired after a long day.
Move restlesslyB1informal
To move or shift one's position repeatedly, often due to boredom or nervousness.
Ерзать
Moverse inquieto
remuer, se trémousser
Unruhig herumrutschen
Remexer-se
坐立不安
التقلب وعدم الاستقرار في الجلوس
- The students shuffled in their seats during the long lecture.
- He shuffled uncomfortably under her gaze.
- She shuffled the papers on her desk, looking for the document.
Mix randomlyA2formal
To rearrange items, especially playing cards, into a random order.
Перемешать
barajar
Mélanger (des cartes)
Mischen
Misturar aleatoriamente
洗牌
خلط عشوائي
- He shuffled the deck of cards before dealing.
- The DJ shuffled the playlist for the party.
- She shuffled the papers to mix them up.
- shuffled past participle
- shuffled past simple
- shuffling present participle
- shuffles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.