Vocab Bloom Hub

slice into

/slaɪs ˈɪn.tuː/

Übersetzung: Deutsches Verb, das das Einschneiden oder Eindringen mit einem scharfen Gegenstand bezeichnet, oft auch bildlich für das plötzliche Durchdringen oder Aufteilen.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

verb

/slaɪs ˈɪn.tuː/B2formal
  • deDeutsches Verb, das das Einschneiden oder Eindringen mit einem scharfen Gegenstand bezeichnet, oft auch bildlich für das plötzliche Durchdringen oder Aufteilen.

A phrasal verb used to indicate cutting into something with a sharp implement, or metaphorically to penetrate or divide sharply.

unzählbar · intransitiv · Phrasal, untrennbar

  1. Cut with a sharp toolformal

    To cut into something with a sharp blade, often with a slicing motion.

    deEinschneiden

    • She sliced into the ripe mango with a knife.
    • He carefully sliced into the bread to make sandwiches.
    • The chef sliced into the steak to check its doneness.

    Synonymecarvecut intogashinciselanceseverslashslit

  2. Interrupt or penetrateinformal

    To forcefully enter or interrupt a situation, conversation, or space.

    deEindringen

    • Her sharp comment sliced into the awkward silence.
    • The new policy sliced into the company's profits.
    • His voice sliced into the noise of the crowd.

    Synonymebreak intocut intointerruptintrudepenetratepierce

    Antonymeretreatwithdraw

Formen
  • sliced into past participle
  • sliced into past simple
  • slicing into present participle
  • slices into third person singular

Grundverbslice

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.