spiritual
/ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl/Übersetzung: Sich auf den menschlichen Geist oder die Seele beziehend, im Unterschied zum Materiellen oder Körperlichen; auch auf Religion, Glauben oder das Sakrale bezogen., Substantiv, das eine Person bezeichnet, die tief religiös oder spirituellen Fragen hingegeben ist, oder einen Begriff, der sich auf immaterielle Aspekte der Existenz bezieht.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl/Относящийся к человеческому духу или душе, в отличие от материальных или физических вещей.
Relativo al espíritu o al alma humana, en contraste con lo material o físico; también relacionado con la religión o lo sagrado.
Relatif à l'esprit ou à l'âme humaine, par opposition aux choses matérielles ou physiques; aussi, qui concerne la religion ou la vie intérieure.
Sich auf den menschlichen Geist oder die Seele beziehend, im Unterschied zum Materiellen oder Körperlichen; auch auf Religion, Glauben oder das Sakrale bezogen.
Relativo ao espírito ou à alma, em oposição ao que é material ou físico. Também se refere ao que é religioso, sagrado ou ligado a crenças e práticas não materiais.
与人的精神或灵魂有关的,区别于物质或肉体的事物;也可指宗教、神圣或超自然的事物。
صفة تتعلق بالروح أو النفس أو الجانب غير المادي من الإنسان، وتشير أيضاً إلى ما يتصل بالدين أو المعنى المقدس أو التجربة الباطنية.
Relating to the human spirit or soul, as opposed to material or physical things.
Relating to the soul or spiritB1formal
Relating to the non-physical part of a person, often associated with religion or deep inner feelings.
Духовный
espiritual (relativo al alma)
spirituel (relatif à l'âme ou à l'esprit)
spirituell
Espiritual
精神的
روحاني
- She is on a spiritual journey to find inner peace.
- The monastery offers a place for spiritual reflection.
- Many people turn to spiritual practices during difficult times.
Synonymeetherealimmaterialincorporealinnermetaphysicalnonphysicalpsychicaltranscendental
ReligiousB1formal
Relating to religion or sacred matters.
Религиозный
Religioso
Religieux / spirituel (relatif à la religion)
Religiös
Religioso
宗教的
ديني
- The spiritual leader gave a sermon on forgiveness.
- They follow a set of spiritual beliefs passed down for generations.
- Spiritual texts from various traditions offer wisdom.
Synonymechurchlydevotionaldivineecclesiasticalholypiousreligioussacredtheological
Not material or physicalB2formal
Concerned with abstract or non-material things, such as values or emotions.
Духовный
No material o físico
Spirituel (non matériel)
Spirituell
Espiritual
精神的
الروحاني
- The painting has a spiritual quality that moves the viewer.
- He finds spiritual fulfillment in helping others.
- The music created a deeply spiritual atmosphere.
Synonymeetherealimmaterialincorporealintangiblemetaphysicalnonmaterialnonphysical
Antonymebodilycorporealearthlymaterialphysicalseculartemporalworldly
- more spiritual comparative form
- most spiritual superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl/Существительное, обозначающее человека, глубоко религиозного или преданного духовным вопросам, или понятие, связанное с нематериальными аспектами существования.
Sustantivo que designa a una persona profundamente religiosa o dedicada a asuntos espirituales, o un concepto relacionado con los aspectos inmateriales de la existencia.
Nom désignant une personne profondément religieuse ou vouée aux questions spirituelles, ou une notion liée aux aspects immatériels de l'existence.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die tief religiös oder spirituellen Fragen hingegeben ist, oder einen Begriff, der sich auf immaterielle Aspekte der Existenz bezieht.
Substantivo que designa uma pessoa profundamente religiosa ou dedicada a questões espirituais, ou um conceito relacionado aos aspectos imateriais da existência.
指与精神、心灵或宗教相关的,非物质层面的事物;也指信奉宗教或注重精神生活的人,与物质、世俗相对。
اسم يدل على الشخص المتدين العميق أو المهتم بالشؤون الروحية، أو على ما يتصل بالجوانب غير المادية من الوجود.
A noun referring to a person who is deeply religious or devoted to spiritual matters, or a concept related to the non-material aspects of existence.
unzählbar
Religious songB2formalamerican
A type of religious folk song, especially one associated with African American Christian tradition.
Спиричуэл
Espiritual (canción religiosa)
spiritual (chant)
Spiritual
Spiritual
灵歌
الأغنية الروحية
- The choir sang a beautiful spiritual at the service.
- Negro spirituals have a deep historical significance.
- She performed a traditional spiritual with great emotion.
- spirituals plural form
- spirituals' possessive plural form
- spiritual's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.