stigmatise
/ˈstɪɡ.mə.taɪz/Übersetzung: Jemanden oder etwas als schändlich oder stark verurteilenswert darstellen oder betrachten; mit einem Stigma behaften, an den Pranger stellen.
verb
C1formalbritish/ˈstɪɡ.mə.taɪz/To describe or regard someone or something as worthy of disgrace or great disapproval; to mark with a stigma.
- 🇷🇺Описывать или считать кого-либо или что-либо заслуживающим позора или сильного неодобрения; клеймить позором.
- 🇪🇸Describir o considerar a alguien o algo como merecedor de vergüenza o fuerte desaprobación; marcar con un estigma; señalar negativamente.
- 🇫🇷Marquer quelqu'un ou quelque chose comme honteux ou fortement désapprouvé; flétrir par l'opprobre. Décrire ou considérer comme digne de mépris ou de réprobation.
- 🇩🇪Jemanden oder etwas als schändlich oder stark verurteilenswert darstellen oder betrachten; mit einem Stigma behaften, an den Pranger stellen.
- 🇵🇹Descrever ou considerar alguém ou algo como merecedor de vergonha ou forte reprovação; marcar com estigma social.
- 🇨🇳把某人或某事物描述为或视为可耻的、应受强烈谴责的;给某人或某事物打上耻辱的烙印。
- 🌐وصف شخص أو شيء بأنه يستحق العار أو الرفض الشديد؛ وسمه بسمة سلبية أو اتهمه بما يجعله موضع احتقار.
- To condemn or brand as disgraceful B2 formal
To publicly accuse, condemn, or mark someone or something as shameful or unacceptable.
- Society often stigmatises those with mental health issues.
- The politician was stigmatised for his controversial remarks.
- They stigmatised the practice as outdated and harmful.
🇷🇺Клеймить позором🇪🇸Estigmatizar, condenar o marcar como deshonroso🇫🇷stigmatiser (condamner publiquement)🇩🇪An den Pranger stellen🇵🇹Estigmatizar🇨🇳污名化🌐وصم بالعار
Synonyme: brandcondemndenouncedisgracelabelmarkpilloryshamevilify
- To mark with a stigma or stigmata C1 formal
To physically or symbolically mark someone or something with a stigma, such as a brand or mark of shame.
- In ancient times, criminals were stigmatised with a brand on their skin.
- The ritual stigmatised the initiate as a member of the tribe.
- The scars stigmatised him for life as a former prisoner.
🇷🇺Клеймить🇪🇸estigmatizar (marcar con un estigma)🇫🇷Marquer d'un stigmate🇩🇪Brandmarken🇵🇹Estigmatizar🇨🇳污名化🌐وَسْم بالعار
- stigmatised past participle
- stigmatised past simple
- stigmatising present participle
- stigmatises third person singular