stringency
/ˈstrɪn.dʒən.si/Übersetzung: Substantiv, das den Zustand von Strenge, Härte oder Rigorosität bezeichnet, oft im Zusammenhang mit finanzieller Knappheit oder der strikten Einhaltung von Regeln und Details.
Wortbeziehungen
noun
/ˈstrɪn.dʒən.si/Существительное, обозначающее состояние строгости, суровости или жесткости, часто используемое в контексте финансовой нехватки или неукоснительного соблюдения правил и деталей.
Sustantivo que denota el estado de ser estricto, severo o riguroso, utilizado a menudo en contextos de aplicación severa de normas o de escasez financiera o condiciones difíciles.
Nom désignant le caractère strict, sévère ou rigoureux, souvent utilisé dans le contexte d'une pénurie financière ou d'une application rigoureuse des règles et des détails.
Substantiv, das den Zustand von Strenge, Härte oder Rigorosität bezeichnet, oft im Zusammenhang mit finanzieller Knappheit oder der strikten Einhaltung von Regeln und Details.
Substantivo que designa o estado de ser rigoroso, severo ou inflexível, frequentemente usado no contexto de escassez financeira ou de cumprimento estrito de regras e detalhes.
名词,指严格、严厉或苛刻的状态,常用于形容对规则和细节的严格遵守,也可指资金等方面的紧缺。
اسم يدل على حالة من الصرامة أو الشدة أو التشدد في تطبيق القواعد أو المعايير، ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى ضيق أو نقص في الموارد وخاصة المالية.
A noun referring to a state of strictness, severity, or tightness, often used in contexts of financial scarcity or rigorous adherence to rules and details.
unzählbar
Strictness or severityC1formal
The quality of being strict, precise, and demanding exact adherence to rules or standards.
Строгость
Severidad o rigor
Sévérité, rigueur
Strenge
Rigor
严格
الصرامة
- The stringency of the new safety regulations surprised many companies.
- The teacher's stringency in grading ensured high academic standards.
- The government imposed stringency on financial reporting to prevent fraud.
Synonymeharshnessrigidityrigorseveritysternnessstrictnesstoughness
Economic scarcityC1formal
A situation characterized by a lack of money and limited availability of credit, often leading to financial hardship.
Экономическая нехватка
Escasez económica
Pénurie économique / Rareté des fonds
Wirtschaftliche Knappheit
Escassez econômica
经济紧缩
شحّ اقتصادي
- The country faced economic stringency after the market crash.
- Stringency in the banking sector made it difficult for small businesses to get loans.
- During the period of stringency, many families had to cut back on spending.
Synonymecredit crunchdearthlackpaucityscarcityshortagetightness
- stringencies plural form
- stringencies' possessive plural form
- stringency's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.