severity

• Substantiv, das den Grad von etwas Unerwünschtem bezeichnet, etwa von Schmerz, Krankheit oder Wetter; etwas, das schwer zu ertragen ist; äußerste Schlichtheit oder Strenge; oder übertriebene Härte.

A noun referring to the degree of something undesirable, such as pain or weather; something hard to endure; extreme plainness; or excessive sternness.

unzählbar

1. Degree of intensityB2formal

   The extent to which something is harsh, intense, or serious, often used for undesirable conditions like pain or weather.

   Grad der Intensität

   • The severity of the storm forced many people to evacuate.
   • Doctors assessed the severity of her injuries before surgery.
   • The severity of the drought has increased over the past month.

   Synonymeacutenessextremityforcegravityharshnessintensityseriousnessstrength

   Antonymegentlenesslenitymildness

2. Hardship or difficultyB2formal

   Something that is hard to endure or bear, such as a difficult situation or condition.

   Härte

   • The severity of the winter made travel nearly impossible.
   • He endured the severity of the training program without complaint.
   • The severity of the economic crisis affected millions of families.

   Antonymecomforteasemildness

3. Extreme plainnessC1formal

   A quality of being very simple, plain, or unadorned, often in style or appearance.

   Schlichtheit

   • The severity of the room's design gave it a minimalist feel.
   • Her dress was notable for its severity, lacking any decoration.
   • The architecture was admired for its severity and clean lines.

   Synonymeasceticismausteritybarenessplainnesssimplicitysparenessstarkness

4. Excessive sternnessC1formal

   A quality of being overly strict, harsh, or severe in manner or discipline.

   Übermäßige Strenge

   • The teacher's severity made the students afraid to ask questions.
   • His severity as a manager created a tense work environment.
   • The severity of the punishment seemed disproportionate to the crime.

   Synonymeausterityharshnessinflexibilityrigidityrigorsternnessstrictnessstringency

   Antonymegentlenessindulgenceleniencymildnesspermissivenesssoftnesstolerance