surface gauge
/ˈsɜːfɪs ɡeɪdʒ/Übersetzung: Präzisionsmesswerkzeug in der Metallbearbeitung und im Maschinenbau, das zum Prüfen von Ebenheit, Parallelität und Höhe von Oberflächen dient und üblicherweise aus einer Grundplatte mit Reißnadel oder Messuhr besteht.
phrase
C1formalcommontechnical/ˈsɜːfɪs ɡeɪdʒ/A precision measuring instrument used in metalworking and engineering to check the flatness, parallelism, and height of surfaces, typically consisting of a base with a scriber or indicator.
- 🇷🇺Прецизионный измерительный инструмент, используемый в металлообработке и машиностроении для проверки плоскостности, параллельности и высоты поверхностей, обычно состоящий из основания с чертилкой или индикатором.
- 🇪🇸Instrumento de medición de precisión utilizado en metalistería e ingeniería mecánica para comprobar la planitud, el paralelismo y la altura de superficies, que suele consistir en una base con un trazador o un comparador.
- 🇫🇷Instrument de mesure de précision utilisé en travail des métaux et en mécanique pour contrôler la planéité, le parallélisme et la hauteur des surfaces, composé généralement d'une base avec un traceur ou un comparateur.
- 🇩🇪Präzisionsmesswerkzeug in der Metallbearbeitung und im Maschinenbau, das zum Prüfen von Ebenheit, Parallelität und Höhe von Oberflächen dient und üblicherweise aus einer Grundplatte mit Reißnadel oder Messuhr besteht.
- 🇵🇹Instrumento de medição de precisão usado na metalurgia e na engenharia mecânica para verificar planeza, paralelismo e altura de superfícies, geralmente composto por uma base com riscador ou relógio comparador.
- 🇨🇳一种精密测量工具，用于金属加工和机械制造中检查表面的平面度、平行度和高度，通常由底座和划线针或指示表组成。
- 🌐أداة قياس دقيقة تُستخدم في تشغيل المعادن والهندسة الميكانيكية للتحقق من استواء الأسطح وتوازيها وارتفاعها، وتتكون عادةً من قاعدة تحمل قلم تعليم أو مؤشر قياس.
- Precision measuring tool C2 formal
A tool used in metalworking and engineering to measure the height of objects or to scribe lines parallel to a reference surface.
- The machinist used a surface gauge to check the flatness of the metal plate.
- Adjust the surface gauge to the required height before scribing the line.
- A surface gauge is essential for accurate layout work on a surface plate.
🇷🇺Измерительный инструмент для точности🇪🇸Gramil de superficie🇫🇷Comparator à levier vertical🇩🇪Präzisionsmesswerkzeug🇵🇹Instrumento de medição de precisão🇨🇳精密测量工具🌐أداة قياس دقيقة