Vocab Bloom Hub

surface gauge

/ˈsɜːfɪs ɡeɪdʒ/

Traducción: Instrumento de medición de precisión utilizado en metalistería e ingeniería mecánica para comprobar la planitud, el paralelismo y la altura de superficies, que suele consistir en una base con un trazador o un comparador.

1 entrada

phrase

/ˈsɜːfɪs ɡeɪdʒ/C1formaltechnical
  • esInstrumento de medición de precisión utilizado en metalistería e ingeniería mecánica para comprobar la planitud, el paralelismo y la altura de superficies, que suele consistir en una base con un trazador o un comparador.

A precision measuring instrument used in metalworking and engineering to check the flatness, parallelism, and height of surfaces, typically consisting of a base with a scriber or indicator.

  1. Precision measuring toolC2formal

    A tool used in metalworking and engineering to measure the height of objects or to scribe lines parallel to a reference surface.

    esGramil de superficie

    • The machinist used a surface gauge to check the flatness of the metal plate.
    • Adjust the surface gauge to the required height before scribing the line.
    • A surface gauge is essential for accurate layout work on a surface plate.