Vocab Bloom Hub

tempest-swept

/ˈtɛm.pɪst ˌswɛpt/

Übersetzung: Gehobenes oder poetisches Adjektiv für etwas, das von einem Sturm heimgesucht, umtost oder fortgerissen wurde; oft bildlich für von Unwettern gezeichnete Orte oder Schiffe.

1 Eintrag

adjective

C2formalcommonveraltet/ˈtɛm.pɪst ˌswɛpt/

An archaic or poetic adjective describing something that has been violently affected or swept over by a storm or tempest.

  • 🇩🇪Gehobenes oder poetisches Adjektiv für etwas, das von einem Sturm heimgesucht, umtost oder fortgerissen wurde; oft bildlich für von Unwettern gezeichnete Orte oder Schiffe.
  1. Beaten by storms C1 formal

    Repeatedly struck or battered by violent storms or harsh weather conditions.

    • The tempest-swept coastline was littered with debris after the hurricane.
    • The old lighthouse stood defiantly on the tempest-swept cliff.
    • Sailors avoided the tempest-swept waters of the northern sea.

    🇩🇪von Stürmen gebeutelt

    Synonyme: storm-beatenstorm-tossedtempest-tossed

    Antonyme: calmplacidprotectedserenesheltered

  2. Afflicted by hardship C2 formal

    Repeatedly affected or overwhelmed by difficulties, challenges, or adversities.

    • The tempest-swept nation struggled to rebuild after years of war.
    • Her tempest-swept life was marked by loss and resilience.
    • The tempest-swept economy finally showed signs of recovery.

    🇩🇪vonUnbilden geplagt

    Synonyme: besetbuffetedharriedstorm-tossedtroubled

    Antonyme: calmfortunateprotectedsheltereduntroubled

  • more tempest-swept comparative form
  • most tempest-swept superlative form