tinny
/ˈtɪn.i/Übersetzung: Umgangssprachlich für eine Dose, besonders eine Bierdose (australisches Englisch), oder im übertragenen Sinn für etwas, das blechern oder billig klingt.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈtɪn.i/Используется в австралийском английском для обозначения банки пива.
En inglés australiano, se refiere a una lata de cerveza. También puede describir un sonido metálico, fino y de baja calidad, como el de un aparato de radio barato.
Adjectif anglais utilisé surtout en Australie pour désigner une canette de bière, par extension un contenant métallique léger ou un son métallique grêle.
Umgangssprachlich für eine Dose, besonders eine Bierdose (australisches Englisch), oder im übertragenen Sinn für etwas, das blechern oder billig klingt.
Usado no inglês australiano para se referir a uma lata de cerveja. Também pode descrever um som metálico, fino e estridente, como o produzido por uma lata.
在澳大利亚英语中用来指啤酒罐;也泛指罐头或金属罐,或形容声音有金属味、刺耳。
في الإنجليزية الأسترالية، تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى علبة البيرة، وهي في الأصل صفة تعني 'مصنوع من الصفيح' أو 'يشبه الصفيح'.
Used in Australian English to describe a can of beer.
Containing or resembling tinB2formal
Made of or having the qualities of tin, such as a metallic appearance or lightweight feel.
Оловянный
que contiene o parece estaño
Qui contient ou ressemble à de l'étain
zinnern
De estanho
锡制的
مصنوع من القصدير
- The old toy soldier had a tinny finish.
- She collected tinny trinkets from the flea market.
- The roof was covered with tinny sheets that rattled in the wind.
Of poor quality or flimsyB2informal
Describing something that is cheaply made, weak, or lacking durability.
Недолговечный
De mala calidad o endeble
De mauvaise qualité, fragile
Minderwertig und schwach
Mal-feito
劣质脆弱
رديء الصنع
- The suitcase felt tinny and broke after one trip.
- He bought a tinny phone case that cracked immediately.
- The furniture was tinny and wobbled when touched.
Synonymecheapflimsygimcrackinferiorjerry-builtricketyshabbyshoddytawdry
Antonymedurablesolidsturdysubstantial
Thin and metallic soundB2informal
Having a sound that is high-pitched, thin, and reminiscent of metal, lacking depth or resonance.
Металлический и тонкий звук
Sonido metálico y agudo
Son grinçant et métallique
Dünner, metallischer Klang
Som metálico e fino
金属般尖细的声音
صوت معدني رقيق
- The radio produced a tinny sound that hurt my ears.
- Her voice sounded tinny over the cheap microphone.
- The old speaker gave a tinny echo to the music.
- tinnier comparative form
- tinniest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.