unmalted

/ʌnˈmɔːl.tɪd/

Übersetzung: Adjektiv, das Getreide, besonders Gerste, bezeichnet, das nicht gemälzt wurde.

1 Eintrag

adjective

formalcommonculinaryveraltet/ʌnˈmɔːl.tɪd/

An obsolete adjective describing grain, especially barley, that has not been malted.

🇷🇺Устаревшее прилагательное, описывающее зерно, особенно ячмень, которое не было солодировано.
🇪🇸Adjetivo que describe grano, especialmente cebada, que no ha sido malteado o sometido al proceso de germinación controlada para la elaboración de cerveza o whisky.
🇫🇷Adjectif désignant un grain, notamment l'orge, qui n'a pas subi le maltage, c'est-à-dire la germination contrôlée puis le séchage destinés à la fabrication du malt. Il peut aussi qualifier tout produit non transformé par ce processus ou non préparé de cette manière.
🇩🇪Adjektiv, das Getreide, besonders Gerste, bezeichnet, das nicht gemälzt wurde.
🇵🇹Adjetivo que descreve grão, especialmente cevada, que não passou pelo processo de maltagem.
🇨🇳形容词，指谷物（尤指大麦）未经发芽制成麦芽的；也泛指未经麦芽处理或未发酵的。
🌐صفة تصف الحبوب، وخاصة الشعير، التي لم تخضع لعملية الإنبات والتسويد اللازمة لإنتاج الشعير المملح. تشير إلى الحبوب النيئة غير المعالجة بهذه العملية.