Vocab Bloom Hub

vermiculate

/vərˈmɪk.jə.lət/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv mit der Bedeutung 'von Würmern zerfressen, wurmig' oder 'wurmförmig bzw. mit wurmartigem Muster'; wird im heutigen Englisch selten verwendet., Veralteter Begriff mit zwei Hauptbedeutungen: etwas mit einem wurm- oder nudelartigen Muster verzieren bzw. einlegen, und im übertragenen Sinne sich einschleichen oder jemandem schmeichelnd in sein Vertrauen eindringen.

2 Einträge

adjective

/vərˈmɪk.jə.lət/formalveraltet
  • deVeraltetes Adjektiv mit der Bedeutung 'von Würmern zerfressen, wurmig' oder 'wurmförmig bzw. mit wurmartigem Muster'; wird im heutigen Englisch selten verwendet.

An obsolete adjective meaning worm-eaten, wormy, or having a worm-like shape or pattern; rarely used in modern English.

  1. Infested or damaged by wormsC2formal

    Describes something that is infested with worms or shows damage resembling worm-eaten patterns.

    deWurmstichig

    • The old wooden beams were vermiculate, showing signs of extensive worm damage.
    • The archaeologist noted the vermiculate condition of the ancient manuscript.
    • The fruit was vermiculate and had to be discarded.

    Synonymegrubbymaggotyworm-eatenwormy

  2. Decorated with wormlike traceryC2formal

    Describes an ornamental pattern that resembles worm tracks or wavy lines, often used in architecture or art.

    deWurmförmig verziert

    • The cathedral's columns featured intricate vermiculate carvings.
    • The artist specialized in vermiculate designs on pottery.
    • The vermiculate patterns on the ceiling added a unique texture to the room.

    Antonymeplainsimpleundecorated

Formen
  • more vermiculate comparative form
  • most vermiculate superlative form

verb

/vərˈmɪk.jʊ.leɪt/formalveraltet
  • deVeralteter Begriff mit zwei Hauptbedeutungen: etwas mit einem wurm- oder nudelartigen Muster verzieren bzw. einlegen, und im übertragenen Sinne sich einschleichen oder jemandem schmeichelnd in sein Vertrauen eindringen.

An obsolete verb meaning to inlay or adorn with a pattern resembling worm tracks or vermicelli; also used figuratively to mean to insinuate or worm one's way into something.

  1. Decorate with wavy linesC2formalart

    To ornament or mark with wavy, winding, or worm-like lines or patterns.

    deMit wellenförmigen Linien verzieren

    • The artisan vermiculated the pottery with intricate designs.
    • Ancient manuscripts were sometimes vermiculated with decorative borders.
    • The artist vermiculated the metal surface to create a unique texture.
Formen
  • vermiculated past participle
  • vermiculated past simple
  • vermiculating present participle
  • vermiculates third person singular