whisk
/wɪsk/Übersetzung: Substantiv für ein Küchengerät mit einem Bündel aus Drahtschlaufen zum Schlagen von Eiern oder Sahne, oder für eine kleine Bürste mit kurzem Griff zum Reinigen von Kleidung., Verb, das eine schnelle, leichte Bewegung oder das Wegnehmen von etwas bezeichnet oder das Schlagen von Eiern oder Sahne zu Schaum.
Wortbeziehungen
noun
/wɪsk/Существительное, обозначающее кухонный инструмент с пучком проволоки, используемый для взбивания яиц или сливок, или небольшую щётку с короткой ручкой для чистки одежды.
Utensilio de cocina con un conjunto de alambres que se usa para batir huevos o crema, o un cepillo pequeño con mango corto para limpiar la ropa.
Nom désignant un ustensile de cuisine constitué d'un manche et de fils métalliques entrelacés, servant à fouetter les œufs ou la crème, ou une petite brosse à manche court utilisée pour nettoyer les vêtements.
Substantiv für ein Küchengerät mit einem Bündel aus Drahtschlaufen zum Schlagen von Eiern oder Sahne, oder für eine kleine Bürste mit kurzem Griff zum Reinigen von Kleidung.
Substantivo que designa um utensílio de cozinha com um feixe de arame, usado para bater ovos ou creme, ou uma pequena escova de cabo curto para limpar roupas.
名词,指一种厨房工具,由一束金属丝制成,用于搅打鸡蛋或奶油;也指一种带短柄的小刷子,用于清洁衣物。
اسم يدل على أداة مطبخية ذات سلك معدني حلزوني تُستعمل لخفق البيض أو الكريمة، أو على فرشاة صغيرة ذات مقبض قصير تُستخدم لتنظيف الملابس.
A noun referring to a kitchen utensil with a coil of wires used for whipping eggs or cream, or a small short-handled broom used to brush clothes.
Kitchen toolA2formal
A utensil made of wire loops attached to a handle, used for beating or mixing ingredients such as eggs or cream.
Венчик
Batidor de alambre
fouet de cuisine
Schneebesen
Batedor de arame
打蛋器
خافق
- She used a whisk to beat the eggs for the omelette.
- The recipe calls for a wire whisk to mix the batter.
- He cleaned the whisk after whipping the cream.
Small brushB1formal
A small, short-handled brush used for sweeping or cleaning clothes, furniture, or other surfaces.
Щетка
Cepillo pequeño
Petite brosse à habits
Kleiderbürste
Escova pequena
小刷子
فُرْشاة صغيرة
- He brushed the dust off his jacket with a whisk.
- She keeps a whisk by the door to clean her shoes.
- The tailor used a whisk to remove lint from the fabric.
Synonymewhisk broom
- whisks plural form
- whisks' possessive plural form
- whisk's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/wɪsk/Глагол, используемый для обозначения быстрого и легкого перемещения или уноса чего-либо, или взбивания яиц или сливок в пену.
Verbo que significa mover o llevar algo rápidamente y con ligereza, o batir huevos o crema hasta formar espuma.
Verbe utilisé pour indiquer un mouvement rapide et léger emportant quelque chose, ou pour fouetter des œufs ou de la crème jusqu'à ce qu'ils moussent.
Verb, das eine schnelle, leichte Bewegung oder das Wegnehmen von etwas bezeichnet oder das Schlagen von Eiern oder Sahne zu Schaum.
Verbo usado para indicar o movimento rápido e leve de levar ou remover algo, ou para bater ovos ou creme até formar espuma.
动词,表示快速轻巧地移动或带走某物,也指将鸡蛋或奶油搅打至起泡。
فعل يدل على النقل أو الإزالة السريعة والخاطفة لشيء ما، أو على خفق البيض أو الكريمة بشدة حتى يصبحا رغوة.
A verb used to indicate the act of moving or taking something away quickly and lightly, or beating eggs or cream into a froth.
Whip or beatB1formalculinary
To beat or stir (a substance, especially cream or eggs) with a light, rapid movement.
Взбивать
Batir
fouetter
Verquirlen
Bater
搅打
خفق
- She whisked the eggs until they were frothy.
- He whisked the cream into stiff peaks.
- The recipe says to whisk the ingredients together.
Move quicklyB1informal
To move or take something somewhere quickly and suddenly.
Унести
llevar rápidamente
emporter d'un geste vif
Wegbringen
Levar rapidamente
迅速带走
نقل بسرعة
- She whisked the papers off the desk.
- He whisked her away to a secret location.
- The waiter whisked our plates away before we finished.
Brush or wipe offB2formal
To remove something with a light, quick motion.
Смахивать
quitar con un movimiento rápido
Enlever d'un geste rapide
Wegwischen
Remover com um movimento rápido
轻拂
إزالة بلمسة خفيفة سريعة
- She whisked the crumbs off the tablecloth.
- He whisked the dust from his jacket.
- The wind whisked the leaves off the path.
- whisked past participle
- whisked past simple
- whisking present participle
- whisks third person singular
Phrasal-Variantenwhisk awaywhisk bywhisk off
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.