wholesale

Relating to the sale of goods in large quantities to retailers; also used to describe something done on a large scale or without discrimination.

ruОтносящийся к продаже товаров крупными партиями розничным продавцам; также используется для описания чего-либо, сделанного в больших масштабах или без разбора.esRelativo a la venta de mercancías en grandes cantidades a minoristas; también se usa para describir algo hecho a gran escala o de manera indiscriminada.frQui se rapporte à la vente de marchandises en grandes quantités aux détaillants ; aussi utilisé pour décrire quelque chose fait à grande échelle ou sans discernement.deDen Verkauf von Waren in großen Mengen an Einzelhändler betreffend; auch für etwas verwendet, das in großem Maßstab oder unterschiedslos geschieht.ptRelativo à venda de mercadorias em grandes quantidades, geralmente a revendedores; também usado para descrever algo feito em grande escala, de forma indiscriminada ou generalizada.zh指商品以大批量方式出售给零售商而非直接卖给消费者的；也用来形容大规模进行的、不加区分或不分青红皂白的行为。arيشير إلى بيع السلع بكميات كبيرة لتجار التجزئة، ويستخدم أيضًا لوصف شيء يتم على نطاق واسع أو دون تمييز.

1. Ignoring distinctions C1 formal

   Done on a large scale without making careful distinctions or exceptions.

   • The company made wholesale changes to its management structure.
   • There was a wholesale rejection of the proposed reforms.
   • The policy led to a wholesale dismissal of all complaints.

   ruМассовыйesindiscriminadofrsans distinctiondePauschalptIndiscriminadozh一刀切的arشامل دون تمييز

   Synonyme: across-the-boardblanketgeneralindiscriminatemasssweepingunselective

   Antonyme: discriminatingindividualparticularizedselectivespecific

2. Related to bulk trade B2 formal

   Relating to the sale of goods in large quantities, typically to retailers.

   • They operate a wholesale business supplying local shops.
   • Wholesale prices are significantly lower than retail prices.
   • The company specializes in wholesale distribution of electronics.

   ruОптовыйesventa al por mayorfrde gros (commerce de gros)deGroßhandelptAtacadistazh批发的arبالجملة

   Synonyme: bulklarge-scale

   Antonyme: retail

• more wholesale comparative form
• most wholesale superlative form

An adverb meaning 'in large quantities' or 'extensively.' It is used to describe actions done on a large scale, often without discrimination or in bulk. The term originates from commerce, referring to the sale of goods in large quantities to retailers, but has extended metaphorically to general usage.

ruНаречие, означающее 'в больших количествах' или 'в широких масштабах'. Используется для описания действий, совершаемых в больших объёмах, часто без разбора или оптом. Термин происходит из коммерции, обозначая продажу товаров крупными партиями розничным продавцам, но метафорически распространился на общее употребление.esAdverbio que significa 'en grandes cantidades' o 'a gran escala'. Se usa para describir acciones realizadas en grandes volúmenes, a menudo sin distinción o al por mayor. El término proviene del comercio, refiriéndose a la venta de mercancías en grandes partidas a minoristas, pero metafóricamente se ha extendido al uso general.frAdverbe signifiant « en grande quantité » ou « à grande échelle », souvent sans discernement ou en bloc. Issu du commerce pour désigner la vente de marchandises par lots importants aux détaillants, il s'est étendu métaphoriquement à un usage général.deAdverb, das 'in großen Mengen' oder 'in großem Umfang' bedeutet. Es beschreibt Handlungen, die massenhaft und oft ohne Unterschied ausgeführt werden; ursprünglich aus dem Handel für den Verkauf großer Warenmengen an Einzelhändler, heute auch metaphorisch allgemein verwendet.ptAdvérbio que significa 'em grandes quantidades' ou 'em larga escala'. Vem do comércio, onde designa a venda de mercadorias em grandes lotes a revendedores, e, por extensão metafórica, descreve ações feitas em massa, muitas vezes de forma indiscriminada.zh副词，表示“大批量地”或“大规模地”。用于描述以大量、广泛的方式进行的行动，常含不加区分或整体批发的意思。该词源自商业，指把商品成批卖给零售商，后引申为一般用法。arظرف بمعنى بكميات كبيرة أو على نطاق واسع، ويُستعمل لوصف أفعال تُؤدَّى جملةً واحدة أو دفعةً واحدة دون تمييز أو تفصيل. أصله من التجارة حيث يعني البيع بالجملة إلى تجار التجزئة، ثم اتُّسع فيه مجازًا إلى الاستعمال العام.

1. At a wholesale price B2 formal

   In large quantities and at a lower price, typically for resale.

   • They buy their goods wholesale from the manufacturer.
   • The store sells items wholesale to other businesses.
   • You can purchase these products wholesale at a discount.

   ruОптомesAl por mayorfren grosdeIm GroßhandelptNo atacadozh批发arبالجملة

   Antonyme: retail

2. On a large scale without careful discrimination C1 formal

   In a broad, sweeping manner, often without considering individual details or differences.

   • The company laid off employees wholesale, without evaluating individual performance.
   • The new policy was applied wholesale to all departments.
   • They rejected the proposal wholesale, without any discussion.

   ruМассовоesen masa / de manera indiscriminadafren masse, sans discernementdePauschalptEm massazh大规模地arبشكل شامل وعشوائي

   Synonyme: extensivelyindiscriminatelysweepingly

   Antonyme: individualpiecemealselective

• more wholesale comparative form
• most wholesale superlative form

unzählbar

A noun referring to the business of selling goods in large quantities to retailers or other merchants, typically for resale to consumers.

ruСуществительное, обозначающее бизнес по продаже товаров крупными партиями розничным торговцам или другим коммерсантам, обычно для последующей перепродажи потребителям.esSustantivo que designa el negocio de vender mercancías en grandes cantidades a minoristas u otros comerciantes, generalmente para su posterior reventa al consumidor final.frNom désignant le commerce de marchandises vendues en grandes quantités à des détaillants ou à d'autres professionnels, généralement pour une revente ultérieure aux consommateurs.deSubstantiv, das den Handel mit Waren in großen Mengen bezeichnet, insbesondere den Verkauf an Einzelhändler oder andere Gewerbetreibende, meist zum Zweck des Weiterverkaufs an Endverbraucher.ptSubstantivo que designa o negócio de vender mercadorias em grandes quantidades a varejistas ou outros comerciantes, geralmente para revenda posterior ao consumidor.zh名词，指将商品批量销售给零售商或其他商人的商业活动，通常是为了让他们再转售给消费者。arاسم يشير إلى نشاط تجاري يتمثل في بيع البضائع بكميات كبيرة لتجار التجزئة أو التجار الآخرين، عادة لإعادة بيعها للمستهلكين بسعر التجزئة.

1. Selling goods in bulk B2 formal business

   The business of selling goods in large quantities, typically to retailers or other businesses for resale to consumers.

   • The company specializes in the wholesale of electronics.
   • He bought the products at wholesale prices.
   • Wholesale is a key part of the supply chain.

   ruОптовая торговляesventa al por mayorfrvente en grosdeGroßhandelptComércio atacadistazh批发arبيع الجملة

   Antonyme: retail

• wholesales plural form
• wholesales' possessive plural form
• wholesale's possessive singular form

A verb meaning to sell goods in large quantities at low prices, typically to retailers rather than consumers.

ruГлагол, означающий продавать товары в больших количествах по низким ценам, обычно розничным продавцам, а не конечным потребителям.esVender bienes en grandes cantidades a precios bajos, normalmente a minoristas o distribuidores, y no al consumidor final.frVendre des marchandises en grandes quantités à bas prix, généralement à des détaillants plutôt qu'aux consommateurs finaux.deVerkauf von Waren in großen Mengen zu niedrigen Preisen, meist an Einzelhändler statt an Endverbraucher.ptVerbo que significa vender mercadorias em grandes quantidades a preços baixos, geralmente para revendedores ou varejistas, e não para consumidores finais.zh动词，指以低价大量出售商品，通常卖给零售商而非最终消费者。arفعل يعني بيع السلع بكميات كبيرة وبأسعار منخفضة، عادة إلى تجار التجزئة لا إلى المستهلك النهائي.

1. Sell in large quantities B2 formal business

   To sell goods in large quantities, typically to retailers or other businesses rather than to individual consumers.

   • The company wholesales electronics to stores across the country.
   • They wholesale their products at a discounted rate to retailers.
   • We wholesale fresh produce to local supermarkets.

   ruПродавать оптомesVender al por mayorfrVendre en grosdeIm Großhandel verkaufenptVender no atacadozh批发arالبيع بالجملة

   Synonyme: distribute

   Antonyme: retail

• wholesaled past participle
• wholesaled past simple
• wholesaling present participle
• wholesales third person singular