wholesale

• Относящийся к продаже товаров крупными партиями розничным продавцам; также используется для описания чего-либо, сделанного в больших масштабах или без разбора.

Relating to the sale of goods in large quantities to retailers; also used to describe something done on a large scale or without discrimination.

1. Ignoring distinctionsC1formal

   Done on a large scale without making careful distinctions or exceptions.

   Массовый

   • The company made wholesale changes to its management structure.
   • There was a wholesale rejection of the proposed reforms.
   • The policy led to a wholesale dismissal of all complaints.

   Синонимыacross-the-boardblanketgeneralindiscriminatemasssweepingunselective

   Антонимыdiscriminatingindividualparticularizedselectivespecific

2. Related to bulk tradeB2formal

   Relating to the sale of goods in large quantities, typically to retailers.

   Оптовый

   • They operate a wholesale business supplying local shops.
   • Wholesale prices are significantly lower than retail prices.
   • The company specializes in wholesale distribution of electronics.

   Синонимыbulklarge-scale

   Антонимыretail

• Наречие, означающее 'в больших количествах' или 'в широких масштабах'. Используется для описания действий, совершаемых в больших объёмах, часто без разбора или оптом. Термин происходит из коммерции, обозначая продажу товаров крупными партиями розничным продавцам, но метафорически распространился на общее употребление.

An adverb meaning 'in large quantities' or 'extensively.' It is used to describe actions done on a large scale, often without discrimination or in bulk. The term originates from commerce, referring to the sale of goods in large quantities to retailers, but has extended metaphorically to general usage.

1. At a wholesale priceB2formal

   In large quantities and at a lower price, typically for resale.

   Оптом

   • They buy their goods wholesale from the manufacturer.
   • The store sells items wholesale to other businesses.
   • You can purchase these products wholesale at a discount.

   Антонимыretail

2. On a large scale without careful discriminationC1formal

   In a broad, sweeping manner, often without considering individual details or differences.

   Массово

   • The company laid off employees wholesale, without evaluating individual performance.
   • The new policy was applied wholesale to all departments.
   • They rejected the proposal wholesale, without any discussion.

   Синонимыextensivelyindiscriminatelysweepingly

   Антонимыindividualpiecemealselective

• Существительное, обозначающее бизнес по продаже товаров крупными партиями розничным торговцам или другим коммерсантам, обычно для последующей перепродажи потребителям.

A noun referring to the business of selling goods in large quantities to retailers or other merchants, typically for resale to consumers.

неисчисляемое

1. Selling goods in bulkB2formalbusiness

   The business of selling goods in large quantities, typically to retailers or other businesses for resale to consumers.

   Оптовая торговля

   • The company specializes in the wholesale of electronics.
   • He bought the products at wholesale prices.
   • Wholesale is a key part of the supply chain.

   Антонимыretail

• Глагол, означающий продавать товары в больших количествах по низким ценам, обычно розничным продавцам, а не конечным потребителям.

A verb meaning to sell goods in large quantities at low prices, typically to retailers rather than consumers.

1. Sell in large quantitiesB2formalbusiness

   To sell goods in large quantities, typically to retailers or other businesses rather than to individual consumers.

   Продавать оптом

   • The company wholesales electronics to stores across the country.
   • They wholesale their products at a discounted rate to retailers.
   • We wholesale fresh produce to local supermarkets.

   Синонимыdistribute

   Антонимыretail