withal
/wɪˈðɔːl/Übersetzung: Veraltetes oder literarisches Adverb mit den Bedeutungen 'außerdem', 'zudem' oder 'dennoch'. Es wird verwendet, um etwas zu verstärken oder auf etwas hinzuweisen, das die vorherige Aussage begleitet oder näher bestimmt.
adverb
C2formalcommonveraltet/wɪˈðɔːl/An archaic or literary adverb meaning 'in addition,' 'as well,' or 'nevertheless.' It is used to add emphasis or to indicate something that accompanies or qualifies a previous statement. The word is rarely used in modern everyday English, appearing mostly in historical or poetic texts.
- 🇷🇺Устаревшее или литературное наречие, означающее 'вдобавок', 'также' или 'тем не менее'. Используется для усиления или указания на что-то, что сопровождает или уточняет предыдущее утверждение. Слово редко используется в современном повседневном английском, встречаясь в основном в исторических или поэтических текстах.
- 🇪🇸Adverbio arcaico o literario que significa 'además', 'también' o 'sin embargo'. Se usa para añadir algo a lo dicho o para introducir una matización, y aparece sobre todo en textos históricos o poéticos, rara vez en el inglés cotidiano moderno.
- 🇫🇷Adverbe littéraire ou archaïque signifiant 'en outre', 'aussi' ou 'néanmoins'. Il sert à ajouter ou à nuancer une affirmation précédente, et se rencontre surtout dans des textes anciens ou poétiques.
- 🇩🇪Veraltetes oder literarisches Adverb mit den Bedeutungen 'außerdem', 'zudem' oder 'dennoch'. Es wird verwendet, um etwas zu verstärken oder auf etwas hinzuweisen, das die vorherige Aussage begleitet oder näher bestimmt.
- 🇵🇹Advérbio arcaico ou literário que significa 'além disso', 'também' ou 'no entanto'. Era usado para reforçar ou indicar algo que acompanha ou complementa a afirmação anterior. É raro no inglês cotidiano moderno, aparecendo principalmente em textos históricos ou poéticos.
- 🇨🇳古旧或文学性副词,表示“此外”“而且”或“尽管如此”;用于加强语气,或指伴随、补充前文的内容。现代英语日常用语中很少见,多见于历史或诗歌文本。
- 🌐ظرف قديم أو أدبي يعني 'بالإضافة إلى ذلك' أو 'أيضًا'، وقد يأتي بمعنى 'مع ذلك' أو 'رغم ذلك'. يُستخدم للتأكيد أو للإشارة إلى أمر مصاحب أو موضّح لما سبق، وهو نادر في الإنجليزية المعاصرة.
- Nevertheless or despite that C2 formal british
Used to introduce a contrasting point or to indicate that something is true despite what has been said.
- He was a strict teacher; withal, he was fair.
- The plan was risky; withal, it was the only option.
- She was tired; withal, she continued working.
🇷🇺Тем не менее🇪🇸no obstante, sin embargo🇫🇷néanmoins🇩🇪Dennoch🇵🇹No entanto🇨🇳尽管如此🌐مع ذلك
Synonyme: all the sameeven sohoweverneverthelessnonethelessnotwithstandingstillyet
- In addition or together with C2 formal british
Used to indicate that something is included or accompanies something else.
- He brought his tools and withal a strong determination.
- The letter was polite and withal firm in its demands.
- She offered advice and withal a helping hand.
🇷🇺Вдобавок🇪🇸además / conjuntamente🇫🇷En plus, avec cela🇩🇪Zudem🇵🇹Além disso🇨🇳此外,连同🌐بالإضافة إلى ذلك
Synonyme: additionallyalsobesidesfurthermorelikewisemoreovertoo
- more withal comparative form
- most withal superlative form