attack dog

• Собака, обученная нападать по команде, или, в переносном смысле, агрессивный, конфронтационный человек, используемый для запугивания других, часто в политическом или деловом контексте.

A dog trained to attack on command, or figuratively, a person who is aggressive, confrontational, or used to intimidate others, often in a political or business context.

1. Trained aggressive dogB1formal

   A dog that is specifically trained to attack or guard, often used by police or security.

   Сторожевая собака

   • The police used an attack dog to subdue the suspect.
   • Attack dogs are often trained to respond to specific commands.
   • The security company employs attack dogs for night patrols.

2. Aggressive personB2informal

   A person who is fiercely aggressive, confrontational, or critical, especially in a professional or political context.

   Агрессивный человек

   • The politician hired an attack dog to discredit his opponents.
   • She is known as the company's attack dog, always ready to argue.
   • The lawyer acted like an attack dog during the cross-examination.