fair-haired

• Устаревшая идиома, означающая 'любимый' или 'самый дорогой', часто используется для описания человека, который пользуется особым расположением или является любимцем.

An old-fashioned idiom meaning 'favorite' or 'most cherished,' often used to describe a person who is especially favored or beloved.

1. Having light-colored hairA2formal

   Describes a person with blonde or light-colored hair.

   Светловолосый

   • The fair-haired child played in the garden.
   • She was a fair-haired girl with blue eyes.
   • He was known as the fair-haired boy of the family.

   Synonymsblondblondefairlight-hairedtowheaded

   Antonymsblack-hairedbrunettedark-haired

2. Favorite or most favoredB2informal

   Used to describe someone who is particularly favored or preferred, often in a group or organization.

   Любимчик

   • He was the fair-haired boy of the company, always getting promotions.
   • The manager's fair-haired employee was given the most important tasks.
   • She was the fair-haired child in the family, receiving extra attention.

   Synonymschosendarlingfavoredfavoritepetpreferred