mobilise
/ˈməʊ.bɪ.laɪz/verb
/ˈməʊ.bɪ.laɪz/Глагол, означающий подготовить и организовать людей или ресурсы для активной службы или определённой цели.
Verbo que significa preparar y organizar a personas o recursos para un servicio activo o un propósito determinado, o ponerlos en movimiento o en disposición de ser utilizados.
Verbe signifiant préparer et organiser des personnes ou des ressources pour un service actif ou un objectif précis, ou rendre quelque chose opérationnel et disponible pour l'action.
Verb, das bedeutet, Menschen oder Ressourcen für den aktiven Dienst oder ein bestimmtes Ziel vorzubereiten und zu organisieren; auch: Kräfte zusammenziehen, bereitstellen oder in Bewegung setzen.
Verbo que significa preparar e organizar pessoas ou recursos para o serviço ativo ou para um objetivo determinado.
动词,指为某种目的而组织、调动或集结人员或资源,使其投入行动或服务。
فعل يعني تهيئة الناس أو الموارد وتنظيمها للخدمة الفعلية أو لتحقيق هدف معين، ويُستخدم أيضاً بمعنى حشد القوى وتجميعها وتجهيزها.
A verb meaning to prepare and organize people or resources for active service or a particular purpose.
Call to armsB2formalbritish
To assemble and prepare military personnel for active service.
Мобилизовать
movilizar
Appeler sous les drapeaux
Mobilmachen
Convocar para o serviço militar
动员
استنفار
- The government mobilised the army in response to the threat.
- Troops were mobilised along the border.
- The general mobilised his forces for a surprise attack.
Synonymsactivatecall upconscriptdraftlevymuster
Antonymsdemobilisedisbanddischarge
Prepare for warB2formalbritish
To organize and prepare a country's resources for war.
Мобилизовать
Movilizar (para la guerra)
mobiliser (pour la guerre)
Mobilmachung
Mobilizar
动员
تعبئة
- The nation mobilised its entire economy for the conflict.
- They mobilised quickly when the invasion began.
- The country mobilised its reserves and industry.
Synonymsactivatecall updeploymarshalmuster
Antonymsdemobilizedisarmdisband
Make ready for actionB2formalbritish
To organize and prepare people or resources for a specific purpose or task.
Мобилизовать
Movilizar
Mobiliser
Mobilisieren
Mobilizar
动员
حَشْد
- The charity mobilised volunteers to help after the earthquake.
- We need to mobilise all available resources for the project.
- The community mobilised to clean up the park.
Synonymsactivateassemblecall updeploymarshalmusterorganizepreparerallysummon
Cause to moveC1formalbritish
To make something movable or able to move freely.
Привести в движение
movilizar
rendre mobile
In Bewegung setzen
Pôr em movimento
使移动
تحريك
- Physical therapy helped mobilise his stiff joints.
- The new system mobilises data across different platforms.
- The treatment mobilises the immune cells to fight infection.
Synonymsactivatefreeloosenrelease
Antonymsfixfreezeimmobiliseparalyse
- mobilised past participle
- mobilised past simple
- mobilising present participle
- mobilises third person singular