plunk

An adverb (often used as an onomatopoeic or informal adverb) meaning "with a dull, heavy, or abrupt sound" or "directly and without hesitation." It is often used to describe something being placed or dropped heavily, or to mean "exactly" or "squarely" in informal contexts.

ruНаречие (часто используется как звукоподражательное или неформальное наречие), означающее «с глухим, тяжёлым или резким звуком» или «прямо и без колебаний». Часто используется для описания того, как что-то кладут или роняют с тяжестью, или в неформальном контексте означает «точно» или «прямо».esAdverbio (a menudo usado como onomatopeya o adverbio informal) que significa «con un sonido sordo, pesado o brusco» o «directamente y sin vacilación». Se usa frecuentemente para describir cómo algo se deja caer o se arroja con peso, o en contextos informales para indicar «exactamente» o «justo».frAdverbe (souvent utilisé comme onomatopée ou adverbe informel) signifiant « avec un bruit sourd, lourd ou brusque » ou « directement et sans hésiter ». Il décrit souvent la manière dont on pose ou laisse tomber quelque chose avec poids, ou dans un contexte informel, « exactement » ou « droit ».deAdverb (oft lautmalerisch oder informell), das einen dumpfen, schweren oder abrupten Aufprall beschreibt oder bedeutet, dass etwas direkt und ohne Zögern geschieht. Wird verwendet, wenn etwas schwer oder plump hingeworfen oder fallen gelassen wird, oder umgangssprachlich im Sinne von „genau“ oder „geradewegs“.ptAdvérbio (frequentemente usado como onomatopeia ou advérbio informal) que significa "com um som surdo, pesado ou seco" ou "diretamente e sem hesitação". Costuma descrever o modo como algo é colocado ou deixado cair com peso, ou, em contexto informal, significa "exatamente" ou "bem".zh副词（常作拟声词或非正式用法），表示“发出沉闷、沉重或突然的声响”或“直截了当、毫不犹豫地”。常用来描述某物被重重放下或掉落，也可非正式地表示“正好”或“径直”。arظرف (يُستخدم غالبًا محاكيًا صوتيًا أو ظرفًا غير رسمي) يعني «بصوت ثقيل أو حاد أو مكتوم»، أو «مباشرةً ودون تردد». يُستعمل غالبًا لوصف وضع شيء ما أو إسقاطه بثقل، وفي السياق غير الرسمي يعني «تمامًا» أو «مباشرةً».

1. With a short hollow thud B2 informal

   Describes an action that produces a dull, heavy sound, like something dropping onto a surface.

   • The book fell plunk onto the wooden floor.
   • He dropped the coin plunk into the metal bucket.
   • The stone landed plunk in the middle of the pond.

   ruС глухим стукомescon un sonido sordofrAvec un bruit sourddeMit einem dumpfen AufprallptCom um baque surdozh砰的一声arبِصَوْتٍ أَجْوَفَ قَصِير

   Synonyms: clunkplopthudthump

• more plunk comparative form
• most plunk superlative form

A noun referring to a hollow, twanging sound, or in baseball, the act of hitting a ball so that it drops suddenly.

ruСуществительное, обозначающее глухой, звенящий звук, или в бейсболе — удар по мячу, после которого он резко падает.esSustantivo que denota un sonido sordo y metálico, o en béisbol, un golpe a la pelota tras el cual cae bruscamente.frNom désignant un bruit sourd et métallique, ou au baseball, un coup donné à la balle qui retombe brusquement.deSubstantiv für einen dumpfen, klirrenden Ton oder Laut; im Baseball ein Schlag, bei dem der Ball steil zu Boden fällt.ptSubstantivo que designa um som surdo e metálico, como o de algo caindo na água ou batendo em uma superfície; no beisebol, uma rebatida em que a bola cai bruscamente após o impacto.zh名词，指沉闷而响亮的砰声或扑通声，也指棒球中使球急剧下坠的击打。arاسم يشير إلى صوت خافت رنيني كصوت سقوط جسم في الماء أو ارتطامه بشيء، وفي كرة القاعدة هو ضربة تجعل الكرة تسقط فجأة.

1. Hollow twanging sound B2 informal

   A short, hollow, twanging sound, often made by plucking a string or dropping something.

   • The guitar string made a soft plunk when he plucked it.
   • I heard the plunk of a stone hitting the water.
   • The coin fell into the metal cup with a loud plunk.

   ruГлухой звенящий звукesSonido hueco y vibrantefrSon creux et vibrantdeDumpfer, schwirrender KlangptSom oco e vibrantezh沉闷的拨弦声arصوت رنين أجوف

   Synonyms: plucktwang

2. Baseball hit C1 informal american sport

   In baseball, a hit that causes the ball to drop suddenly, often a soft line drive or a blooper.

   • The batter hit a plunk that landed just over the shortstop's head.
   • He got a lucky plunk that dropped into the outfield for a single.
   • The pitcher was surprised by the unexpected plunk from the rookie.

   ruУдар в бейсболеesHit de béisbol con caída repentinafrcoup tombantdeBaseball-SchlagptRebatida no beisebolzh棒球安打arضربة في لعبة البيسبول

   Synonyms: blooperflarelooper

• plunks plural form
• plunks' possessive plural form
• plunk's possessive singular form

A verb used to indicate the act of putting or placing something down heavily or carelessly, often with a dull sound.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по помещению или установке чего-либо тяжело или небрежно, часто с глухим звуком.esVerbo que denota la acción de colocar o dejar algo de manera pesada o descuidada, a menudo produciendo un sonido sordo o hueco.frVerbe indiquant l'action de poser ou placer quelque chose lourdement ou négligemment, souvent avec un bruit sourd.deVerb, das beschreibt, dass etwas schwer oder nachlässig abgesetzt, hingeworfen oder fallen gelassen wird, oft mit einem dumpfen Geräusch.ptVerbo usado para indicar a ação de colocar ou assentar algo pesada ou descuidadamente, muitas vezes com um som surdo. Também pode significar tocar um instrumento de cordas de forma casual e sem cuidado.zh指沉重或随意地放下、放置某物，常伴有沉闷的声响；也可指扑通一声坐下或掉入水中。arفعل يُستخدم للإشارة إلى وضع شيء ما أو إنزاله بقوة أو بإهمال، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بصوت مكتوم. ويشمل أيضًا معنى إسقاط شيء ثقيل أو وضعه بسرعة وبدون عناية.

1. Make a dull, heavy sound B2 informal

   To make or move along with a sound like a horse's hooves striking the ground.

   • The horse plunked along the cobblestone street.
   • I could hear the old truck plunking down the dirt road.
   • The rain plunked against the metal roof.

   ruИздавать глухой, тяжёлый звукesProducir un sonido sordo y pesadofrFaire un bruit sourd et lourddeEinen dumpfen, schweren Laut erzeugenptEmitir som surdo e pesadozh发出沉闷的重击声arإصدار صوت خافت ثقيل

   Synonyms: clopclumpclunkthud

2. Set down heavily B2 informal

   To set something or oneself down with a noise, often abruptly or carelessly.

   • He plunked his bag on the floor and sat down.
   • She plunked herself onto the sofa after a long day.
   • The waiter plunked the plate of food in front of me.

   ruБросить с шумомesdejar caer con ruidofrposer (bruyamment)deSchwer absetzenptJogar com estrondozh重重放下arالإنزال بضجة

   Synonyms: clunkdropdumpflopplopplumpthump

   Antonyms: liftraise

3. Drop steeply B2 informal

   To fall or drop suddenly and steeply.

   • The stock market plunked down 200 points today.
   • The temperature plunked below freezing overnight.
   • The plane plunked down onto the runway with a jolt.

   ruРезко упастьesCaer en picadofrtomber brusquementdeSteil abfallenptCair de repentezh骤降arالسقوط الحاد

   Synonyms: crashdivedropfallnosediveplummetplungetumble

   Antonyms: ascendrisesoar

4. Pluck sharply B2 informal

   To pull lightly but sharply with a plucking motion, often on a string or similar object.

   • He plunked the guitar string to test the tuning.
   • She plunked the elastic band and it snapped back.
   • The musician plunked a single note on the banjo.

   ruДергатьespuntearfrPincer brusquementdeZupfenptDedilharzh拨弹arنَقْر

   Synonyms: pickplucktwang

• plunked past participle
• plunked past simple
• plunking present participle
• plunks third person singular

Phrasal variants: plunk downplunk for