pretend

Used to describe something that is not real but intended to give the impression of being real for fun or deception.

ruИспользуется для описания чего-то ненастоящего, но создающего впечатление реальности ради игры или обмана.esSe usa para describir algo que no es real, pero que da la impresión de serlo, ya sea en el juego, la actuación o el engaño.frSe dit de quelque chose qui n'est pas réel ou authentique, mais qui est présenté comme tel, souvent pour jouer, imiter ou tromper.deBezeichnet etwas, das nicht echt ist, aber den Anschein von Wirklichkeit erweckt, sei es im Spiel oder zur Täuschung.ptUsado para descrever algo que não é real, mas que cria a impressão de realidade, seja em contexto de faz de conta, jogo ou fingimento. Em português, normalmente não há um adjetivo único para esse sentido; as traduções variam conforme o contexto.zh用来形容某事物不是真实的，但给人真实的感觉，常用于游戏或欺骗。arيُستخدم لوصف شيء غير حقيقي أو غير واقعي، يُتظاهر به أو يُتخيَّل لأغراض اللعب أو الخداع.

1. Imaginary or make-believe A2 informal

   Not real; used to describe something that is imagined or simulated.

   • The children played with pretend food in their toy kitchen.
   • She wore a pretend crown for the costume party.
   • They built a pretend castle out of cardboard boxes.

   ruВоображаемыйesfingido, de mentirafrimaginaire, pour de fauxdeVorgetäuschtptFaz de contazh假装的arوَهْمِيّ

   Synonyms: fakefeignedimaginaryinsubstantialmake-believeplaypretendedsimulated

   Antonyms: actualauthenticgenuinereal

• more pretend comparative form
• most pretend superlative form

uncountable

A noun referring to the enactment or act of pretending, often involving a false appearance or claim.

ruСуществительное, обозначающее действие или акт притворства, часто связанное с ложным видом или утверждением.esSustantivo que denota la acción o el acto de fingir, a menudo asociado con una apariencia o afirmación falsa.frNom désignant une action ou un acte de faire semblant, souvent lié à une fausse apparence ou à une affirmation trompeuse.deSubstantiv, das die Handlung oder den Akt des Vortäuschens bezeichnet, oft verbunden mit einem falschen Anschein oder einer falschen Behauptung.ptSubstantivo que designa o ato de fingir ou simular; também pode indicar uma pretensão ou alegação falsa.zh表示假装、伪装或伪称行为的动词，也指由此产生的虚假表象或骗人的样子。arاسم يدل على فعل التظاهر أو الادعاء الكاذب، ويشمل إظهار شيء غير حقيقي أو ادعاء صفة أو حالة غير موجودة، وقد يرتبط بالخداع أو النفاق.

1. Enactment of a pretense B1 informal

   The act of pretending or making believe; a simulated or imagined scenario.

   • The children's game was all about pretend.
   • She lives in a world of pretend, avoiding reality.
   • His apology was just a pretend to avoid conflict.

   ruПритворствоesFingimientofrFaire semblantdeVortäuschungptFaz de contazh假装arالتظاهر

   Synonyms: actingaffectationcharadedissimulationfeigningmake-believeplayactingposturingpretenseshamsimulation

A verb used to indicate the act of giving a false appearance of being, having, or doing something, often for play or deception.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, придающего ложный вид того, что кто-то является, имеет или делает что-то, часто ради игры или обмана.esVerbo que indica actuar o dar una apariencia falsa de ser, tener o hacer algo, a menudo por juego o engaño; también puede significar imaginar o simular algo en la fantasía.frVerbe utilisé pour désigner l'action de donner une apparence fausse de ce que l'on est, de ce que l'on a ou de ce que l'on fait, souvent par jeu ou par tromperie.deVerb, das eine Handlung bezeichnet, durch die jemand den Anschein erweckt, etwas zu sein, zu haben oder zu tun, was nicht der Wahrheit entspricht, oft zum Spiel oder zur Täuschung.ptVerbo usado para indicar a ação de dar uma aparência falsa de que alguém é, tem ou faz algo, frequentemente por brincadeira ou para enganar.zh动词，表示做出某种行为或表现出某种样子，使某事物看起来是假的，或假装自己具有、正在做某事，常用于游戏或欺骗。arفعل يُستخدم للدلالة على إظهار شيء بخلاف حقيقته، أو ادّعاء أمر ليس صحيحًا، أو التظاهر بصفة أو حالة أو فعل شيء ما، وغالبًا يكون ذلك بقصد اللعب أو الخداع.

1. Act as if something is true A2 formal

   To behave as if something is true when it is not, often for play or deception.

   • The children pretended to be pirates.
   • She pretended not to hear him.
   • He pretended that everything was fine.

   ruПритворятьсяesfingirfrfaire semblantdeVorgebenptFingirzh假装arالتظاهر

   Synonyms: affectcounterfeitdissemblefeignmake believeplayactput onshamsimulate

   Antonyms: authenticatebeconfirmverify

2. Claim falsely B1 formal

   To claim or assert something that is not true, often to deceive.

   • He pretended to be a doctor to gain access.
   • She pretended she had already finished the work.
   • They pretended to be interested in the proposal.

   ruПритворятьсяesfingirfrPrétendre faussementdeVorgebenptAlegar falsamentezh假装arادّعاء كذب

   Synonyms: affectallegeclaimcounterfeitdissemblefalsifyfeignprofessshamsimulate

   Antonyms: acknowledgeadmitconfessdisclosereveal

• pretended past participle
• pretended past simple
• pretending present participle
• pretends third person singular