swoop

A noun referring to a swift, sudden descent or movement through the air, or a rapid raid, or a quick sliding change in musical pitch.

ruСуществительное, обозначающее стремительное, внезапное снижение или движение по воздуху, быстрый налет или резкое скользящее изменение высоты звука в музыке.esSustantivo que designa un movimiento rápido y descendente o un ataque súbito por el aire, como el de un ave de presa al abatirse sobre su presa. También puede referirse a un cambio brusco o una variación rápida, como en la música.frNom désignant un mouvement brusque et rapide vers le bas ou à travers les airs, un assaut soudain ou une descente en piqué, ainsi qu'une chute ou une variation rapide de hauteur dans un contexte musical ou autre.deSubstantiv, das ein plötzliches, schnelles Herabstoßen oder einen raschen Überfall aus der Luft bezeichnet; in der Musik auch ein schnelles gleitendes Tonhöhenverändern.ptSubstantivo que designa um movimento repentino e rápido, geralmente descendente ou em voo, como um ataque ou investida súbita; em música, refere-se a um deslize rápido de altura. Figurativamente, indica uma ação ousada e inesperada.zh指突然而迅速的下降或空中俯冲动作，也指快速的袭击或突袭；在音乐中可指音高的急速滑落。arاسم يدل على الهبوط أو الانقضاض المفاجئ والسريع من الجو، وعلى الهجوم أو الغارة الخاطفة، وعلى الانزلاق السريع في النغمة أو الصوت في الموسيقى.

1. Rapid musical slide C1 formal art

   A rapid, continuous sliding movement up or down the musical scale, often used for expressive effect.

   • The singer executed a dramatic swoop from a low note to a high one.
   • The guitarist added a swoop to the solo for extra flair.
   • A swoop in the melody can convey a sense of longing or excitement.

   ruГлиссандоesDeslizamiento musical rápidofrGlissando rapidedeGlissandoptGlissandozh滑音arانزلاق نغمي سريع

   Synonyms: glissandoslide

2. Swift raid B2 formal

   A sudden, swift, and often overwhelming attack or raid, especially by police or military forces.

   • The police made a swoop on the illegal gambling den.
   • The military conducted a swoop on the enemy's hideout.
   • A swoop by the authorities caught the criminals by surprise.

   ruВнезапный рейдesRedadafrraffledeÜberraschungsangriffptBatida policialzh突袭arمداهمة مباغتة

   Synonyms: assaultattackblitzcrackdowndescentforayincursionraidstrike

3. Swift descent B1 formal

   A rapid downward movement through the air, typically by a bird or aircraft.

   • The eagle made a swoop to catch its prey.
   • The hawk's swoop was swift and silent.
   • The plane performed a swoop before landing.

   ruСтремительное пикированиеesDescenso rápidofrDescente rapidedeSturzflugptQueda rápidazh俯冲arانقضاض سريع

   Synonyms: descentdivedropnosediveplungepounce

• swoops plural form
• swoops' possessive plural form
• swoop's possessive singular form

A verb used to describe the act of moving rapidly downwards through the air, often in a sweeping or sudden manner, typically by a bird or aircraft.

ruГлагол, используемый для описания быстрого движения вниз по воздуху, часто резким или стремительным образом, обычно птицей или самолётом.esVerbo que describe un movimiento rápido hacia abajo por el aire, a menudo de forma repentina o veloz, típicamente de un ave o una aeronave. También puede usarse para referirse a lanzarse o abalanzarse sobre algo.frVerbe utilisé pour décrire un mouvement rapide vers le bas dans les airs, souvent brusque ou impétueux, généralement par un oiseau ou un avion.deSich schnell und oft plötzlich durch die Luft nach unten bewegen, typischerweise von einem Vogel oder Flugzeug; auch allgemein für ein rasches, zielgerichtetes Herabstürzen oder Losschlagen.ptVerbo usado para descrever um movimento rápido e descendente pelo ar, frequentemente de forma abrupta ou impetuosa, geralmente por uma ave ou um avião; também pode indicar um ataque ou investida súbita.zh动词，用于描述在空中快速向下移动，通常是突然或迅猛地，多指鸟类或飞机。arفعل يُستخدم لوصف الهبوط السريع والمفاجئ من الهواء، وغالبًا ما تقوم به الطيور أو الطائرات بانقضاض حاد. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الهجوم أو الوصول بشكل مباغت وسريع.

1. Descend rapidly B2 formal

   To move down on something suddenly, as if in an attack.

   • The eagle swooped down to catch its prey.
   • The fighter jet swooped low over the runway.
   • The owl swooped silently from the branch.

   ruСтремительно спускатьсяesAbalanzarsefrfondre surdeSich schnell herabsenkenptDescer rapidamentezh俯冲arالهبوط السريع

   Synonyms: descenddivedropplummetpouncestoop

   Antonyms: ascendclimbrisesoar

2. Move in an arc B2 formal

   To move with a sweeping motion, or in a swooping arc.

   • The roller coaster swooped down the steep hill.
   • The bird swooped gracefully through the air.
   • The kite swooped and dived in the wind.

   ruДвигаться по дугеesMoverse en arcofrSe déplacer en arcdeSich in einem Bogen bewegenptMover-se em arcozh呈弧形移动arالتحرك في قوس

   Synonyms: arccurveglideloopsweepswing

3. Seize quickly B2 informal

   To seize or catch something with a quick, sweeping motion.

   • The hawk swooped up the mouse in its talons.
   • She swooped the keys off the table as she left.
   • The thief swooped the purse and ran away.

   ruСхватитьesatrapar de un golpefrSaisir rapidementdeSchnell ergreifenptAgarrar rapidamentezh迅速抓取arانقضاض

   Synonyms: catchclutchgrabgrasppounceseizesnatchtake

• swooped past participle
• swooped past simple
• swooping present participle
• swoops third person singular

Phrasal variants: swoop up