accord
/əˈkɔːrd/Traducción: Sustantivo que designa un acuerdo formal, un convenio o una armonía entre partes, así como el estado de entendimiento mutuo y concordancia., Verbo que se utiliza para indicar la acción de otorgar, conceder o dar algo, así como para expresar acuerdo o armonía con algo.
Conexiones de la palabra
noun
/əˈkɔːrd/Существительное, обозначающее формальное соглашение, договор или гармонию между сторонами, а также состояние взаимопонимания и согласованности.
Sustantivo que designa un acuerdo formal, un convenio o una armonía entre partes, así como el estado de entendimiento mutuo y concordancia.
Nom désignant un accord formel, un contrat ou une harmonie entre des parties, ainsi que l'état de compréhension mutuelle et de cohérence.
Substantiv, das eine formelle Übereinkunft, einen Vertrag oder Harmonie zwischen Parteien bezeichnet sowie einen Zustand des Einvernehmens und der Übereinstimmung.
Substantivo que designa um acordo formal, tratado ou harmonia entre as partes, bem como um estado de entendimento e concordância mútua.
指双方或多方之间达成的正式协议或条约,也指彼此之间的和谐、一致与相互理解的状态。
اسم يدل على اتفاق رسمي أو معاهدة أو انسجام بين الأطراف، وكذلك على حالة التوافق والتفاهم والتناغم.
A noun referring to a formal agreement, treaty, or harmony between parties, or a state of mutual understanding and consistency.
B2formal
A formal agreement or treaty between parties, often countries or organizations.
Соглашение
Acuerdo formal
Accord formel
Abkommen
Acordo formal
协定
اتفاق رسمي
- The two nations signed a peace accord.
- The accord was reached after months of negotiations.
- Both parties are bound by the terms of the accord.
Sinónimosagreementcompactconventionententepactprotocoltreaty
Harmony or consistencyB2formal
A state of agreement or harmony between people or things.
Согласие
acuerdo, concordia
accord (harmonie)
Übereinstimmung
Acordo
一致
الانسجام
- Their actions are in accord with their beliefs.
- The committee acted in full accord with the regulations.
- There is a general accord among experts on this issue.
Sinónimosagreementcompatibilityconcordcongruityconsonancecorrespondenceharmonyrapportunity
- accords plural form
- accords' possessive plural form
- accord's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/əˈkɔːrd/Глагол, используемый для обозначения действия предоставления, дарения или наделения чем-либо, а также для выражения согласия или гармонии с чем-либо.
Verbo que se utiliza para indicar la acción de otorgar, conceder o dar algo, así como para expresar acuerdo o armonía con algo.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'octroyer, de donner ou de conférer quelque chose à quelqu'un, ainsi que pour exprimer le fait d'être en accord ou en harmonie avec quelque chose.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung des Gewährens, Schenkens oder Verleihens von etwas zu bezeichnen, sowie um Übereinstimmung oder Harmonie mit etwas auszudrücken.
Verbo usado para indicar a ação de conceder, outorgar ou dar algo a alguém, bem como para expressar concordância ou harmonia com algo.
动词,表示给予、授予或赋予某人某物,也表示与某事物一致、相符或和谐。
فعل يُستخدم للدلالة على منح شيء أو إعطائه أو إسدائه، وكذلك للتعبير عن الموافقة أو التوافق والانسجام مع شيء آخر.
A verb used to indicate the act of granting, giving, or bestowing something, or to be in agreement or harmony with something.
To grant or giveB2formal
To give or grant something, such as power, status, or recognition.
Даровать
conceder, otorgar
accorder
Gewähren
Conceder
授予
منح
- The committee accorded him the highest honor.
- The treaty accords special rights to the region.
- She was accorded a warm welcome by the audience.
To be consistent or agreeB2formal
To be in harmony or agreement with something.
Соответствовать
concordar, estar de acuerdo
être en accord
Übereinstimmen
Estar de acordo
符合
يتوافق
- His actions do not accord with his words.
- The report accords with the findings of the investigation.
- Her behavior accords perfectly with the company's values.
Sinónimosagreecoincideconcurconformcorrespondharmonizematchtally
- accorded past participle
- accorded past simple
- according present participle
- accords third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.