match
/mætʃ/Traducción: Sustantivo que designa una pequeña varilla con una cabeza inflamable para encender fuego, o una competición o juego entre dos o más rivales., Verbo que se usa para indicar que una cosa corresponde, es igual o adecuada a otra, así como para hacer que las cosas concuerden o estén en armonía, o para enfrentarse en una competición.
Conexiones de la palabra
noun
/mætʃ/Существительное, обозначающее маленькую палочку с воспламеняющимся наконечником для разжигания огня, или соревнование или игру между двумя или более соперниками.
Sustantivo que designa una pequeña varilla con una cabeza inflamable para encender fuego, o una competición o juego entre dos o más rivales.
Petite tige de bois ou de carton avec une extrémité inflammable servant à produire du feu, ou compétition ou jeu opposant deux ou plusieurs rivaux.
Ein kleines Stäbchen mit entzündbarem Kopf zum Feueranzünden oder ein Wettkampf bzw. Spiel zwischen zwei oder mehreren Gegnern.
Substantivo que designa um pequeno palito com a ponta inflamável usado para acender fogo, ou uma competição ou jogo entre dois ou mais adversários.
名词,指顶端有易燃物质、用来擦划取火的小木棍;也指两人或多人之间的比赛、竞赛或对决。
اسم يدل على عود صغير برأس قابل للاشتعال يُستخدم لإشعال النار، أو منافسة أو لعبة بين متنافسين أو أكثر.
A noun referring to a small stick with a combustible tip used for lighting fires, or a contest or game between two or more opponents.
Game or contestA1formal
A sports game or competition between two players or teams.
Матч
Partido o encuentro deportivo
Match sportif
Spiel oder Wettkampf
Partida
比赛
مباراة
- The football match ended in a draw.
- She won her tennis match in straight sets.
- We watched the championship match on television.
Small stick for lighting fireA1formal
A small stick with a head that ignites when struck against a rough surface.
Спичка
Cerilla
Allumette
Streichholz
Palito de fósforo
火柴
عود ثقاب
- He lit a candle with a match.
- She struck a match to start the campfire.
- The box of matches was empty.
Something that corresponds or pairs wellA2formal
A person or thing that is similar to or complements another.
Соответствие
pareja, equivalente o complemento
personne ou chose qui correspond
Entsprechung
Correspondência
相配的人或物
التوافق
- The curtains are a perfect match for the sofa.
- They are a good match as business partners.
- The colors of the painting are a match for the room's decor.
Sinónimoscomplementcounterpartdoubleequalequivalentmateparallelpeertwin
Antónimosmismatch
Marriage or romantic partnerB1formal
A person considered as a potential partner in marriage or a romantic relationship.
Пара
pareja
Parti (potentiel) pour mariage
Partner
Parceiro
配偶
الشريك المناسب للزواج
- Her parents thought he was a suitable match for her.
- They made a love match despite their different backgrounds.
- The match was arranged by their families.
- matches plural form
- matches' possessive plural form
- match's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/mætʃ/Глагол, используемый для обозначения действия соответствия, равенства или пригодности, а также приведения вещей к согласию или соревнованию.
Verbo que se usa para indicar que una cosa corresponde, es igual o adecuada a otra, así como para hacer que las cosas concuerden o estén en armonía, o para enfrentarse en una competición.
Verbe utilisé pour désigner l'action de correspondre, d'égaler ou de convenir, ainsi que le fait de mettre des choses en accord ou de les opposer dans une compétition.
Verb, das verwendet wird, um das Herstellen von Übereinstimmung, Gleichheit oder Eignung zu bezeichnen, sowie das In-Einklang-Bringen von Dingen oder das Antreten in einem Wettkampf.
Verbo usado para indicar que algo corresponde, é igual ou adequado a outra coisa, além de significar colocar coisas em concordância ou competir em igualdade.
用于表示相配、相符、一致或适合的动词,也表示将两物进行比较或使二者协调对应。
فعل يُستخدم للدلالة على مطابقة شيء لشيء آخر أو مساواته به أو ملاءمته له، وكذلك على جعل الأشياء متوافقة أو متنافسة.
A verb used to indicate the act of corresponding, being equal or suitable, or bringing things into agreement or competition.
Correspond or be equalA2formal
To be the same or similar in quality, color, design, or amount.
Соответствовать
corresponder o ser igual
correspondre, être assorti
Übereinstimmen
Corresponder
相配
يطابق
- The curtains match the sofa perfectly.
- Her skills match the requirements of the job.
- The colors of the painting match the room's decor.
Sinónimosaccordagreecoincideconformcorrespondequalfitparallelsquaretally
To compete or opposeB1formal
To be equal to someone or something in a competition or contest.
Состязаться
competir o enfrentarse
Affronter, rivaliser avec
Sich messen
Competir
较量
يُنافِس
- The two teams will match each other in the final.
- He matched his opponent's strength in the boxing ring.
- No one can match her speed in the race.
To pair or combineB1formal
To bring two things together because they are suitable or complementary.
Сочетать
emparejar o combinar
Apparier, assortir
Kombinieren
Combinar
搭配
مُطابَقة
- The wine was matched with the cheese perfectly.
- She matched the socks from the laundry pile.
- The algorithm matches users based on their interests.
Sinónimoscombinecoordinatecouplelinkpairunite
Antónimosdisconnectdividepartseparatesplit
- matched past participle
- matched past simple
- matching present participle
- matches third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.