bottle

A noun referring to a container, typically made of glass or plastic, with a narrow neck, used for storing liquids.

ruСуществительное, обозначающее ёмкость, обычно из стекла или пластика, с узким горлышком, используемую для хранения жидкостей.esRecipiente, generalmente de vidrio o plástico, con cuello estrecho, utilizado para almacenar líquidos.frRécipient, généralement en verre ou en plastique, à col étroit, utilisé pour conserver des liquides.deEin Behälter, meist aus Glas oder Kunststoff, mit engem Hals, der zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten dient; auch die Menge, die ein solcher Behälter fasst.ptSubstantivo que designa um recipiente, geralmente de vidro ou plástico, com gargalo estreito, usado para armazenar líquidos.zh名词，指一种容器，通常由玻璃或塑料制成，有窄颈，用于储存液体。arاسم يدل على وعاء يُصنع عادة من الزجاج أو البلاستيك، له فتحة ضيقة، ويُستخدم لحفظ السوائل أو نقلها.

1. Container for liquids A1 formal

   A container, typically made of glass or plastic, with a narrow neck, used for storing liquids.

   • She poured water from the bottle into a glass.
   • He bought a bottle of wine for dinner.
   • The baby drank milk from a bottle.

   ruБутылкаesBotellafrBouteille (contenant)deFlascheptGarrafazh瓶子arزجاجة

   Sinónimos: carafecontainerdecanterflaskjugvessel

2. Amount contained A2 formal

   The amount of liquid that a bottle can hold.

   • He drank a whole bottle of water after the run.
   • The recipe calls for a bottle of olive oil.
   • She finished half a bottle of juice.

   ruБутылка (как мера объёма)esbotella (cantidad que contiene)frContenu d'une bouteilledeFlasche (als Mengenangabe)ptGarrafa (como medida de volume)zh瓶（容量单位）arزجاجة كوحدة قياس

   Sinónimos: bottleful

3. Courage or nerve B2 informal british

   Used informally to refer to courage or confidence, especially in British slang.

   • He didn't have the bottle to ask her out.
   • You need a lot of bottle to stand up to the boss.
   • She showed real bottle by speaking in front of the crowd.

   ruСмелостьesValentía, agallasfrCourage, crandeMutptCoragemzh胆量arالجرأة

   Sinónimos: audacitybackbonecouragedaringgritmettlenervepluckspunk

• bottles plural form
• bottles' possessive plural form
• bottle's possessive singular form

A verb used to indicate the act of placing or storing a liquid in a container, or, informally, to hold back or suppress an emotion.

ruГлагол, используемый для обозначения действия помещения или хранения жидкости в контейнере, или, неформально, для сдерживания или подавления эмоции.esVerbo que se usa para referirse a la acción de poner o almacenar un líquido en una botella o recipiente, o, de manera informal, para contener o reprimir una emoción.frVerbe désignant l'action de mettre ou de conserver un liquide dans une bouteille, ou, de manière informelle, le fait de contenir ou de réprimer une émotion.deVerb, das bezeichnet, eine Flüssigkeit in einen Behälter zu füllen oder darin aufzubewahren; umgangssprachlich auch, Gefühle oder Emotionen zu unterdrücken oder zurückzuhalten.ptVerbo usado para indicar a ação de colocar ou armazenar líquido em um recipiente, ou, informalmente, para conter ou reprimir uma emoção.zh动词，表示将液体装入瓶中储存，或非正式地表示抑制、压抑情绪。arفعل يُستعمل للدلالة على وضع السائل أو حفظه في قارورة أو وعاء، أو، بمعنى غير رسمي، على كبت الانفعال أو حبسه.

1. Store in a bottle A2 formal

   To put a liquid into a bottle for storage or preservation.

   • They bottle the wine in the autumn.
   • She bottled her homemade jam for the winter.
   • The factory bottles over a million liters of water daily.

   ruРазливать в бутылкиesembotellarfrmettre en bouteilledeIn Flaschen abfüllenptEngarrafarzh装瓶arتعبئة في القوارير

   Sinónimos: bottle uppreserveput upsealstore

   Antónimos: decantpour

2. Suppress emotions B2 informal british

   To hold back or repress strong feelings or emotions.

   • He bottled up his anger until he couldn't take it anymore.
   • She bottled her sadness inside and never talked about it.
   • Don't bottle your feelings; it's better to express them.

   ruСдерживать эмоцииesreprimir emocionesfrRefouler ses émotionsdeEmotionen unterdrückenptReprimir emoçõeszh压抑情绪arكتم المشاعر

   Sinónimos: bottle upcontainhold backhold inrepressrestrainsmotherstiflesuppress

   Antónimos: expressreleaseunburdenvent

• bottled past participle
• bottled past simple
• bottling present participle
• bottles third person singular

Variantes phrasal: bottle up