frigidness

• Sustantivo que designa el estado o la cualidad de frialdad extrema, falta de calor, afecto o entusiasmo; también puede referirse a la falta de respuesta sexual o frigidez.

A noun referring to the state or quality of being extremely cold, or a lack of warmth, affection, or enthusiasm; it can also denote sexual unresponsiveness.

incontable

1. Sexual unresponsivenessC1formal

   A condition, especially in women, characterized by a lack of sexual desire or an inability to reach orgasm during sexual activity.

   Frialdad sexual

   • The therapist discussed the psychological factors contributing to her frigidness.
   • Frigidness in relationships can often be addressed through open communication.
   • Historical medical texts sometimes misattributed frigidness to emotional coldness.

   Sinónimosanorgasmiacoldnessfrigidity

2. Absence of heatB2formal

   The state or quality of being extremely cold; lack of warmth.

   Frialdad extrema

   • The frigidness of the Arctic winter is almost unbearable.
   • They shivered from the frigidness of the mountain air.
   • The frigidness of the water made swimming impossible.

   Sinónimoschillinesscoldnessfrostinessgelidityiciness

   Antónimosheathotnesswarmth

3. Lack of affection or enthusiasmB2formal

   A cold or distant manner; absence of warmth, emotion, or eagerness.

   Frialdad afectiva

   • His frigidness towards the project disappointed the team.
   • She was hurt by the frigidness of his response.
   • The frigidness in their relationship was palpable.

   Sinónimosaloofnesschillinesscoldnesscoolnessdetachmentdistancefrostinessicinessremotenessunresponsiveness

   Antónimosaffectionardorenthusiasmfervorwarmth