intrusion
/ɪnˈtruː.ʒən/Traducción: Acción de entrar en un lugar o situación donde no se es bienvenido o permitido, a menudo de forma forzada o sin autorización, o de interferir en algo de manera no deseada.
Conexiones de la palabra
noun
/ɪnˈtruː.ʒən/Существительное, обозначающее действие по проникновению в место или ситуацию, где кто-то нежеланен или не допущен, часто с применением силы или без разрешения.
Acción de entrar en un lugar o situación donde no se es bienvenido o permitido, a menudo de forma forzada o sin autorización, o de interferir en algo de manera no deseada.
Nom désignant l'action de pénétrer dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas désiré ou admis, souvent par la force ou sans permission. Peut aussi désigner une atteinte à la vie privée ou aux droits de quelqu'un.
Substantiv, das das Eindringen in einen Ort, einen Bereich oder eine Situation bezeichnet, wo jemand unerwünscht oder nicht zugelassen ist, oft mit Gewalt oder ohne Erlaubnis; auch das unerlaubte Sich-Einmischen in Angelegenheiten anderer.
Substantivo que designa o ato de entrar em um lugar ou se intrometer em uma situação onde a pessoa não é bem-vinda ou não tem permissão, frequentemente à força ou sem autorização.
指未经允许或不受欢迎地进入某地、某个情境或他人的私人空间,常带有强行闯入或侵犯的意味。
اسم يدل على فعل الدخول أو التسلل إلى مكان أو موقف دون إذن أو حيث لا يكون الشخص مرحبًا به، وغالبًا ما يكون بقوة أو بوسيلة غير مشروعة. ويشمل أيضًا التدخل في شؤون الآخرين أو التعدي على حقوقهم أو خصوصيتهم.
A noun referring to the act of entering a place or situation where one is not wanted or not allowed, often involving force or lack of permission.
Entry into an unoccupied areaB2formalscientific
The act of entering a space or domain that was previously empty or not inhabited.
Вторжение
intrusión en un área desocupada
intrusion dans une zone inoccupée
Eindringen
Invasão
侵入
توغّل
- The species' intrusion into the new habitat disrupted the local ecosystem.
- The first human intrusion into the cave system revealed ancient paintings.
- Technological intrusion into previously private spheres is a growing concern.
Sinónimosencroachmentforayincursioninfiltrationinroadinvasionirruptionpenetration
Forced or unwelcome entryB1formal
The act of entering a place or situation by force, without permission, or in an unwelcome manner.
Вторжение
Intrusión
intrusion
Eindringen
Invasão
侵入
تَدَخُّل
- The security system detected an intrusion into the building after hours.
- She considered his constant questions an intrusion into her personal life.
- The loud music from the party was an unwelcome intrusion on their quiet evening.
Sinónimosencroachmentincursioninfiltrationinvasiontrespass
Antónimosinvitationwelcome
Geological processC1formalscientific
The process by which molten rock is forced into cracks or between layers of existing rock formations.
Интрузия
Intrusión ígnea
Intrusion magmatique
Intrusion
Intrusão
侵入作用
تدخُّل الصهارة
- The intrusion of magma created a distinctive granite formation.
- Geologists studied the igneous intrusion to understand the region's volcanic history.
- The cooling of the molten intrusion formed a hard, crystalline rock.
Sinónimosemplacementinjection
Intrusive rockC1formalscientific
Rock that is formed by the cooling and solidification of magma beneath the Earth's surface.
Интрузивная порода
Roca intrusiva
Roche intrusive
Intrusivgestein
Rocha intrusiva
侵入岩
صخر تداخلي
- The cliff face was composed of a dark, coarse-grained intrusion.
- Mineral veins often form within larger igneous intrusions.
- The quarry exposed a massive intrusion of diorite.
Sinónimospluton
TrespassingB2formallegal
The act of entering another person's property without legal right or permission.
Вторжение
allanamiento
intrusion sur propriété privée
Hausfriedensbruch
Invasão
侵入
تعدٍّ على ملك الغير
- The landowner filed a complaint about the repeated intrusion onto his land.
- Trespassing is considered a form of intrusion on private property.
- The court ruled that the surveyor's entry was an unlawful intrusion.
Sinónimosencroachmentimpingementinfringementinvasiontrespass
Antónimosdepartureretreatwithdrawal
- intrusions plural form
- intrusions' possessive plural form
- intrusion's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.