Vocab Bloom Hub

kill zone

/ˈkɪl zoʊn/

Traducción: Término militar o táctico que designa una zona donde las fuerzas enemigas están expuestas y son vulnerables a fuego concentrado, o, en un sentido más general, un área peligrosa con alta probabilidad de ser atacado o muerto.

1 entrada

phrase

C1formalcommon/ˈkɪl zoʊn/

A military or tactical term referring to an area where enemy forces are exposed and vulnerable to concentrated fire, or more generally, a dangerous area where one is likely to be attacked or killed.

  • 🇪🇸Término militar o táctico que designa una zona donde las fuerzas enemigas están expuestas y son vulnerables a fuego concentrado, o, en un sentido más general, un área peligrosa con alta probabilidad de ser atacado o muerto.
  1. Area of lethal fire C1 formal

    A designated area where enemy forces are expected to be engaged and destroyed by concentrated firepower.

    • The soldiers set up an ambush in the kill zone.
    • The enemy patrol entered the kill zone and was neutralized.
    • Artillery was used to saturate the kill zone.

    🇪🇸zona de aniquilación

  2. Scoring area in paintball or airsoft B2 slang

    The area of a playing field where players are most likely to be eliminated or where the objective is located.

    • He ran into the kill zone and was immediately hit.
    • The team defended the kill zone to prevent the other team from scoring.
    • Stay out of the kill zone if you want to survive the round.

    🇪🇸zona de eliminación

  3. Dangerous or high-risk area B2 informal

    A place or situation where there is a high risk of harm, failure, or loss.

    • The stock market can be a kill zone for inexperienced investors.
    • The intersection is a kill zone for pedestrians due to reckless drivers.
    • Entering the negotiation without a plan is like walking into a kill zone.

    🇪🇸Zona de peligro