kill zone

• 军事或战术术语，指敌方力量暴露并易受集中火力打击的区域；更广义上指存在被攻击或被杀高风险的危险区域。

A military or tactical term referring to an area where enemy forces are exposed and vulnerable to concentrated fire, or more generally, a dangerous area where one is likely to be attacked or killed.

1. Area of lethal fireC1formal

   A designated area where enemy forces are expected to be engaged and destroyed by concentrated firepower.

   杀伤区

   • The soldiers set up an ambush in the kill zone.
   • The enemy patrol entered the kill zone and was neutralized.
   • Artillery was used to saturate the kill zone.

2. Scoring area in paintball or airsoftB2slang

   The area of a playing field where players are most likely to be eliminated or where the objective is located.

   杀伤区

   • He ran into the kill zone and was immediately hit.
   • The team defended the kill zone to prevent the other team from scoring.
   • Stay out of the kill zone if you want to survive the round.

3. Dangerous or high-risk areaB2informal

   A place or situation where there is a high risk of harm, failure, or loss.

   危险区域

   • The stock market can be a kill zone for inexperienced investors.
   • The intersection is a kill zone for pedestrians due to reckless drivers.
   • Entering the negotiation without a plan is like walking into a kill zone.