leaner
/liːn/Traducción: Describe a una persona o animal delgado y en buena forma física, o un negocio o proceso eficiente y sin gastos innecesarios., En el juego de herraduras, lanzamiento en el que la herradura cae apoyada contra la estaca sin rodearla, siendo un tipo de tiro que puntúa.
Conexiones de la palabra
adjective
lean/liːn/Описывает человека или животное, которое худое и в хорошей форме, или бизнес, который эффективен и без лишних затрат.
Describe a una persona o animal delgado y en buena forma física, o un negocio o proceso eficiente y sin gastos innecesarios.
Décrit une personne ou un animal mince et en bonne forme physique, ou une entreprise efficace et sans gaspillage.
Beschreibt eine Person oder ein Tier, die schlank und fit sind, oder ein Unternehmen, das effizient und ohne unnötige Kosten arbeitet.
Descreve uma pessoa ou animal magro e em boa forma, ou um negócio eficiente e sem custos desnecessários.
形容人或动物瘦而健康、精干;也形容企业或系统高效精简、没有多余的开支。
يصف إنسانًا أو حيوانًا نحيل الجسم ومتناسق البنية، كما يصف عملًا أو نظامًا أو شركةً تتسم بالكفاءة والاقتصاد في الموارد دون تكاليف أو خطوات زائدة.
Describes a person or animal that is thin and in good shape, or a business that is efficient and without waste.
Thin and fitB1formal
Having a body that is thin but strong and healthy, with little fat.
Стройный и подтянутый
Delgado pero fuerte
mince et ferme
Schlank und fit
Magro e em forma
精瘦结实
نحيف ومُفتَّل
- He has a lean, athletic build from years of training.
- The runner's lean physique helped her win the marathon.
- Lean muscles are more efficient for endurance sports.
Sinónimosathleticsinewyslenderslimsparetonedtrimwiry
Antónimoschubbycorpulentfatflabbyobeseoverweightplumpportlystout
Low fat contentA2formal
Describing meat that contains very little fat.
Нежирный
magro (carne)
viande maigre
Fettarm
Magro
瘦的
قليل الدهن
- I prefer lean cuts of beef for a healthier diet.
- The recipe calls for lean ground turkey instead of pork.
- Lean bacon has fewer calories than regular bacon.
Efficient and minimalB2formal
Describing a business or system that operates with minimal waste or resources.
Эффективный и минимальный
Ágil y eficiente
Lean (efficace et minimal)
Effizient und minimal
Enxuto e eficiente
精简高效
فعّال ومقتصد
- The company adopted lean manufacturing principles to reduce costs.
- A lean startup focuses on rapid iteration and customer feedback.
- They run a lean operation with only essential staff.
Sinónimosagilecost-effectiveeconomicalefficientelegantfitslimstreamlinedtrim
Antónimosextravagantinefficientlavishwasteful
- leaner comparative form
- leanest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈliː.nər/Существительное, обозначающее бросок в игре в подковы, при котором подкова приземляется, прислонившись к колышку, не обхватывая его.
En el juego de herraduras, lanzamiento en el que la herradura cae apoyada contra la estaca sin rodearla, siendo un tipo de tiro que puntúa.
Nom désignant, au jeu de fers à cheval, un lancer où le fer atterrit en s'appuyant contre le piquet sans l'encercler.
Substantiv für einen Wurf im Hufeisenwerfen, bei dem das Hufeisen so landet, dass es am Pfahl lehnt, ohne ihn zu umschließen.
Substantivo que designa, no jogo de ferraduras (horseshoes), o arremesso em que a ferradura cai encostada na estaca, sem envolvê-la; também se usa, de modo mais geral, para algo que se inclina ou se apoia de lado.
名词,指马蹄铁游戏中马蹄铁落地后斜靠在桩上但未套住桩的投掷。
اسم يشير إلى رمية في لعبة الحدوات تستقر فيها الحذوة مستندة إلى الوتد دون أن تطوقه. كما قد يشير إلى الشخص الذي يميل أو ينحني.
A noun referring to a throw in the game of horseshoes where the shoe lands leaning against the stake without encircling it.
Horseshoes throwC2formalsport
A throw of a horseshoe that results in it leaning against the stake, without encircling it.
Бросок с опорой
lanzamiento apoyado en la estaca
Fer à cheval appuyé contre le piquet
Wurf mit Anlehnen
Arremesso encostado
倚柱投掷
رمية الاستناد
- He scored a leaner in the final round of the horseshoe tournament.
- A leaner is worth two points in this game.
- She practiced her leaner for hours to perfect the angle.
- leaners plural form
- leaners' possessive plural form
- leaner's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.