Vocab Bloom Hub

monkey bridge

/ˈmʌŋki brɪdʒ/

Traducción: Pasarela estrecha y elevada que se utiliza a menudo en los barcos de vela para acceder entre distintas partes de la embarcación, o en construcción y circuitos de aventura como un puente sencillo hecho de cuerdas o tablones.

1 entrada

phrase

C1formalcommontechnical/ˈmʌŋki brɪdʒ/

A narrow, elevated walkway or platform, often used in sailing ships to provide access between parts of the vessel, or in construction and adventure courses as a simple rope or plank bridge.

  • 🇪🇸Pasarela estrecha y elevada que se utiliza a menudo en los barcos de vela para acceder entre distintas partes de la embarcación, o en construcción y circuitos de aventura como un puente sencillo hecho de cuerdas o tablones.
  1. Nautical term C1 formal

    A narrow, elevated walkway on a ship, often used by lookouts or for accessing higher parts of the vessel.

    • The sailor climbed up to the monkey bridge to scan the horizon.
    • The captain stood on the monkey bridge during the storm.
    • From the monkey bridge, the lookout spotted land.

    🇪🇸Puente de mando elevado

  2. Rope bridge B2 informal

    A simple, often temporary bridge made of ropes and planks, typically used in jungle or adventure settings.

    • The hikers crossed a wobbly monkey bridge over the ravine.
    • Children love playing on the monkey bridge at the adventure park.
    • The monkey bridge swayed dangerously in the wind.

    🇪🇸Puente colgante de cuerda