Vocab Bloom Hub

officiously

/əˈfɪʃ.əs.li/

Traducción: Adverbio que significa 'de manera excesivamente insistente, autoritaria o entrometida, especialmente al imponer consejos u órdenes no solicitados'. Tiene una connotación negativa, describiendo una conducta que se esfuerza demasiado por hacer cumplir reglas o mostrar autoridad, a menudo de forma burocrática o molesta.

1 entrada

adverb

/əˈfɪʃ.əs.li/C2formal
  • esAdverbio que significa 'de manera excesivamente insistente, autoritaria o entrometida, especialmente al imponer consejos u órdenes no solicitados'. Tiene una connotación negativa, describiendo una conducta que se esfuerza demasiado por hacer cumplir reglas o mostrar autoridad, a menudo de forma burocrática o molesta.

An adverb meaning 'in an excessively assertive, bossy, or meddlesome manner, especially regarding giving unwanted advice or orders.' It carries a negative connotation, describing behavior that is overly eager to enforce rules or exert authority, often in a bureaucratic or intrusive way.

  1. In a meddlesome or intrusive mannerC1formal

    In a way that shows excessive or unwanted eagerness to offer help or enforce rules.

    esde manera oficiosa

    • The security guard officiously demanded to see my identification.
    • She officiously corrected every minor mistake in the report.
    • The waiter officiously refilled our glasses before we had finished.

    Sinónimosobtrusively

    Antónimoslenientlypassivelypermissivelyunobtrusively

Formas
  • more officiously comparative form
  • most officiously superlative form