ruin
/ˈruː.ɪn/Traducción: Sustantivo que designa el acto o estado de destrucción física, decadencia o derrumbamiento de una construcción, así como una condición de daño severo o aniquilación., Verbo que se usa para indicar la acción de destruir por completo, dañar gravemente o echar a perder algo o a alguien.
Conexiones de la palabra
noun
/ˈruː.ɪn/Существительное, обозначающее физическое разрушение, упадок или обрушение строения, а также состояние сильного повреждения или уничтожения.
Sustantivo que designa el acto o estado de destrucción física, decadencia o derrumbamiento de una construcción, así como una condición de daño severo o aniquilación.
Nom désignant la destruction physique, l'effondrement ou l'écroulement d'un bâtiment, ainsi que l'état de dégradation grave ou de démolition complète.
Substantiv, das die physische Zerstörung, den Verfall oder den Einsturz eines Bauwerks bezeichnet, sowie den Zustand schwerer Beschädigung oder Vernichtung.
Substantivo que designa a destruição física, a decadência ou o desmoronamento de uma construção, bem como o estado de dano intenso ou aniquilação.
指建筑物、城镇等的倒塌、毁坏或破败状态;也指抽象事物的崩溃、毁灭或衰败。
اسم يدل على الخراب والدمار الفيزيائي لبناء أو مكان، وعلى الانهيار أو التدهور أو الهلاك في أمور مادية أو معنوية.
A noun referring to the physical destruction, decay, or collapse of a structure, or the state of being severely damaged or destroyed.
Destruction or collapseB1formal
The state of being destroyed, severely damaged, or fallen into decay.
Разрушение
Ruina
Ruine (état de destruction)
Zerstörung
Ruína
毁灭
الدمار
- The old castle fell into ruin after centuries of neglect.
- The earthquake left the city in ruins.
- His gambling addiction led to the ruin of his family.
Sinónimoscollapsedecaydemolitiondesolationdestructiondevastationdilapidationdisintegrationhavocruination
B1formal
The remains of a building or structure that has been destroyed or decayed.
Руины
Ruina arquitectónica
Ruine (vestiges d'un bâtiment)
Ruine
Ruínas
废墟
الأطلال
- We visited the ruins of an ancient Roman temple.
- The ruins of the abbey are a popular tourist attraction.
- Archaeologists discovered ruins of a lost civilization.
Cause of downfallB2formal
Something that causes the complete loss of money, health, or happiness.
Причина краха
causa de ruina
Cause de perte
Ursache des Ruins
Causa da ruína
毁灭的原因
سبب الخراب
- His obsession with power became his ruin.
- The scandal was the ruin of her political career.
- Bad investments were the ruin of many investors.
Sinónimosbaneblightcursedestructiondownfallnemesisoverthrowruinationundoingwreck
- ruins plural form
- ruins' possessive plural form
- ruin's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈruː.ɪn/Глагол, используемый для обозначения действия по полному уничтожению, повреждению или порче чего-либо.
Verbo que se usa para indicar la acción de destruir por completo, dañar gravemente o echar a perder algo o a alguien.
Verbe utilisé pour désigner l'action de détruire complètement, d'endommager gravement ou de gâter quelque chose, ou de ruiner financièrement.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas völlig zu zerstören, zu beschädigen oder zu verderben; auch: jemanden wirtschaftlich oder moralisch zugrunde zu richten.
Verbo usado para indicar a ação de destruir, danificar ou estragar completamente algo, ou de arruinar alguém financeira ou moralmente.
动词,表示彻底毁坏、破坏或糟蹋某物,也可指使人破产或丧失前途。
فعل يُستعمل للدلالة على إلحاق الضرر أو التلف الكامل بشيء ما، أو إفساده وتخريبه، أو إهلاك الشخص وإفقاره وإسقاطه.
A verb used to indicate the act of destroying, damaging, or spoiling something completely.
Destroy or damage completelyB1formal
To spoil or destroy something so that it is no longer usable or valuable.
Разрушить
Arruinar o destruir completamente
ruiner
Zerstören
Arruinar
毁坏
أفسد
- The heavy rain ruined our picnic.
- He ruined his reputation by lying.
- The fire ruined the entire building.
Sinónimosannihilatedemolishdesolatedestroydevastateravageshattersmashwreck
Cause financial collapseB2formal
To cause someone to lose all their money or financial stability.
Разорить
Arruinar económicamente
ruiner financièrement
ruinieren
Arruinar financeiramente
使破产
أفلس
- The bad investment ruined him financially.
- The lawsuit threatened to ruin the company.
- Gambling ruined his family's savings.
Sinónimosbankruptbreakbustclean outwipe out
Antónimosenrichfortifyprosperstrengthen
Spoil an experienceA2informal
To make an experience unpleasant or disappointing.
Испортить
arruinar una experiencia
Gâcher une expérience
Erfahrung verderben
Estragar
破坏体验
إفساد التجربة
- The bad weather ruined our vacation.
- Her rude comment ruined the party.
- Don't let one mistake ruin your day.
- ruined past participle
- ruined past simple
- ruining present participle
- ruins third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.