showy

• Describe algo que llama la atención de forma exagerada o llamativa, a menudo con ostentación o para impresionar. Puede referirse a algo visualmente vistoso o a una actitud/persona que busca ser notada.

Describes something that is designed to attract attention, often in a flashy or overly conspicuous way.

1. Ostentatious but often tastelessB2informal

   Marked by a flashy or gaudy display intended to attract attention, often lacking in refinement.

   llamativo, ostentoso y de mal gusto

   • His showy gold watch was more about status than style.
   • The decorations were too showy for a simple wedding.
   • She wore a showy dress covered in sequins.

   Sinónimosbrassyflashygarishgaudyloudmeretriciousostentatioustawdryvulgar

   Antónimoselegantmodestplainrefinedrestrainedsimplesubtletastefulunderstatedunobtrusive

2. Brilliant and virtuosicC1formal

   Displaying impressive skill, brilliance, or technical mastery, especially in performance.

   Brillante y virtuoso

   • The pianist gave a showy performance full of rapid arpeggios.
   • His showy guitar solo wowed the audience.
   • The dancer's showy moves demonstrated years of training.

   Sinónimosbravuradazzlingflamboyantflashyspectacularvirtuoso

   Antónimosamateurishineptmediocreunimpressiveunskilled

3. Conspicuous in clothingB2informal

   Used especially of clothes that are designed to attract attention through bold colors, patterns, or expensive materials.

   Llamativo en el vestir

   • She prefers showy outfits with bright prints and gold jewelry.
   • His showy suit was made of velvet and silk.
   • The designer is known for showy, extravagant fashion.

   Sinónimosflamboyantflashygarishgaudyjazzyloudostentatioussnazzysplashy

   Antónimosmodestplainquietsimplesubduedunobtrusive

4. Superficially attractive and stylishB2informal

   Appearing attractive or expensive on the surface, but often lacking substance or quality.

   llamativo y superficial

   • The car was showy but had a poor engine.
   • Her showy lifestyle was funded by debt.
   • The hotel lobby was showy, but the rooms were shabby.

   Sinónimosflashygaudymeretriciousostentatiouspretentiousspecioussplashytawdry

   Antónimosmodestplainsimpleunassumingunpretentious