Vocab Bloom Hub

showy

/ˈʃoʊ.i/

1 个条目

adjective

B2formalcommon/ˈʃoʊ.i/

Describes something that is designed to attract attention, often in a flashy or overly conspicuous way.

ruОписывает что-то, предназначенное для привлечения внимания, часто кричащим или чрезмерно заметным способом.esDescribe algo que llama la atención de forma exagerada o llamativa, a menudo con ostentación o para impresionar. Puede referirse a algo visualmente vistoso o a una actitud/persona que busca ser notada.frDécrit quelque chose conçu pour attirer l'attention, souvent de manière criarde ou excessivement voyante.deBeschreibt etwas, das darauf angelegt ist, Aufmerksamkeit zu erregen, oft auf auffällige, grelle oder übertrieben wirkende Weise.ptDescreve algo feito para chamar atenção, muitas vezes de forma chamativa ou exageradamente vistosa. Pode indicar ostentação ou excesso de cores e detalhes.zh形容事物刻意引人注目,常显得花哨、张扬或过于显眼。arيصف شيئًا مصممًا لجذب الانتباه، غالبًا بطريقة صارخة أو مبالغ فيها.

  1. Ostentatious but often tasteless B2 informal

    Marked by a flashy or gaudy display intended to attract attention, often lacking in refinement.

    • His showy gold watch was more about status than style.
    • The decorations were too showy for a simple wedding.
    • She wore a showy dress covered in sequins.

    ruКричащийesllamativo, ostentoso y de mal gustofrvoyant, criarddeProtzigptEspalhafatosozh俗艳的arمُتَفَاخِر

    同义词: brassyflashygarishgaudyloudmeretriciousostentatioustawdryvulgar

    反义词: elegantmodestplainrefinedrestrainedsimplesubtletastefulunderstatedunobtrusive

  2. Brilliant and virtuosic C1 formal

    Displaying impressive skill, brilliance, or technical mastery, especially in performance.

    • The pianist gave a showy performance full of rapid arpeggios.
    • His showy guitar solo wowed the audience.
    • The dancer's showy moves demonstrated years of training.

    ruВиртуозныйesBrillante y virtuosofrBrillant et virtuosedeVirtuosptVirtuosísticozh炫技的arباهر المهارة

    同义词: bravuradazzlingflamboyantflashyspectacularvirtuoso

    反义词: amateurishineptmediocreunimpressiveunskilled

  3. Conspicuous in clothing B2 informal

    Used especially of clothes that are designed to attract attention through bold colors, patterns, or expensive materials.

    • She prefers showy outfits with bright prints and gold jewelry.
    • His showy suit was made of velvet and silk.
    • The designer is known for showy, extravagant fashion.

    ruКричащийesLlamativo en el vestirfrvoyant (en parlant de vêtements)deAuffällig gekleidetptChamativozh花哨arمُبهرج

    同义词: flamboyantflashygarishgaudyjazzyloudostentatioussnazzysplashy

    反义词: modestplainquietsimplesubduedunobtrusive

  4. Superficially attractive and stylish B2 informal

    Appearing attractive or expensive on the surface, but often lacking substance or quality.

    • The car was showy but had a poor engine.
    • Her showy lifestyle was funded by debt.
    • The hotel lobby was showy, but the rooms were shabby.

    ruПоказнойesllamativo y superficialfrclinquantdeAufdringlich schickptEspalhafatosozh浮华arمُتَبَاهٍ

    同义词: flashygaudymeretriciousostentatiouspretentiousspecioussplashytawdry

    反义词: modestplainsimpleunassumingunpretentious

  • showier comparative form
  • showiest superlative form