Vocab Bloom Hub

smoulderingly

/ˈsməʊl.dər.ɪŋ.li/

Traducción: Adverbio que significa «de manera ardiente o latente», usado para describir una acción realizada con una emoción contenida o apenas reprimida, como ira, pasión o resentimiento. Transmite una sensación de combustión lenta e intensa bajo la superficie, frecuente en contextos literarios o descriptivos.

1 entrada

adverb

/ˈsməʊl.dər.ɪŋ.li/C2formalart
  • esAdverbio que significa «de manera ardiente o latente», usado para describir una acción realizada con una emoción contenida o apenas reprimida, como ira, pasión o resentimiento. Transmite una sensación de combustión lenta e intensa bajo la superficie, frecuente en contextos literarios o descriptivos.

An adverb meaning "in a smouldering manner," typically used to describe an action performed with suppressed or barely contained emotion, such as anger, passion, or resentment. It often conveys a sense of slow, intense burning or simmering beneath the surface, and is frequently used in literary or descriptive contexts.

  1. With barely repressed angerC1formal

    In a manner that shows intense, suppressed anger or resentment.

    esCon ira contenida

    • She looked at him smoulderingly after his insult.
    • He spoke smoulderingly, his voice low and dangerous.
    • The defeated general stared smoulderingly at his rival.

    Sinónimosbitterlygrimlyresentfullysullenly

    Antónimoscandidlyforthrightlyopenly

Formas
  • more smoulderingly comparative form
  • most smoulderingly superlative form