svelte
/svelt/Traducción: Describe a una persona delgada y elegante, a menudo con un aire de refinamiento y gracia.
Conexiones de la palabra
adjective
/svelt/Описывает человека, который стройный и элегантный, часто с оттенком утончённости и грации.
Describe a una persona delgada y elegante, a menudo con un aire de refinamiento y gracia.
Décrit une personne mince et élégante, souvent avec une nuance de raffinement et de grâce.
Beschreibt eine Person, die schlank und elegant ist, oft mit einer Nuance von Feinheit und Grazie.
Descreve uma pessoa que é esguia e elegante, frequentemente com um toque de requinte e graça. Pode ser usado para uma aparência ou figura delgada e bem proporcionada.
形容人身材苗条、优雅,常带有精致和优美的意味。
يصف شخصًا نحيفًا وأنيقًا في آن واحد، غالبًا مع إيحاء بالرشاقة والخفة وحسن القوام.
Describes a person who is slender and elegant, often with connotations of sophistication and grace.
Slender and gracefulB2formal
Having a slim, elegant, and well-proportioned figure.
Стройный и грациозный
esbelto y grácil
svelte et gracieux
Schlank und elegant
Esbelto e gracioso
苗条而优雅
نحيل وأنيق
- The actress looked svelte in her designer gown.
- He maintained a svelte physique through regular exercise.
- The model's svelte silhouette was admired by many.
Sinónimoselegantgracefullitheslenderslimsupplesylphlikewillowy
Smooth and sophisticatedC1formal
Showing a high degree of refinement and social assurance.
Утончённый
Fino y elegante
Raffiné et élégant
Geschliffen und kultiviert
Sofisticado
优雅精致的
أنيق ومتطور
- Her svelte manners impressed everyone at the gala.
- He moved through the party with a svelte confidence.
- The diplomat's svelte demeanor made him a natural negotiator.
Sinónimosdebonairpolishedrefinedsmoothsophisticatedsuaveurbane
Flexible and agileC1formal
Moving and bending with ease; lithe.
Гибкий и ловкий
Ágil y flexible
souple et agile
Flexibel und agil
Flexível e ágil
柔韧而敏捷
مرن ورشيق
- The dancer's svelte movements captivated the audience.
- A svelte cat leaped gracefully onto the windowsill.
- His svelte frame allowed him to navigate the narrow passage.
- svelter comparative form
- sveltest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.